Vertaling van "PC Product Questions " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

PC Product Questions & Answers
Questions et réponses PC

Directorate 2 - Agricultural structures, rural development, agri-monetary and agri-financial questions, plant health, organic products, food quality, GMOs, Codex Alimentarius, plant protection | Directorate 2 - Fisheries, Food and Health | Directorate 2 - Fisheries, Food chain and Veterinary questions | Directorate for agricultural structures, rural development, agri-monetary and agri-financial questions, plant health, organic products, food quality, GMOs, Codex Alimentarius, plant protection
Direction 2 - Pêche, alimentation et santé | Direction 2 - Pêche, questions de la chaîne alimentaire et vétérinaire | Direction 2 - Structures agricoles, développement rural, questions agromonétaires et agrofinancières, phytosanitaire, produits biologiques, qualité des aliments, OGM, codex alimentarius, protection des végétaux

chemical product category | PC [Abbr.]
catégorie de produit chimique | PC [Abbr.]

platelet concentrate | PC | human platelet concentrate | HPC | platelets concentrate | platelet product
concentré de plaquettes | CP | concentré plaquettaire

Questions and Answers about the New Pest Control Products Act
Questions et réponses concernant la nouvelle Loi sur les produits antiparasitaires

Special Session of the General Assembly to Consider the Question of International Cooperation against Illicit Production, Supply, Demand, Trafficking and Distribution of Narcotic Drugs and Psychotropic Substances, With a View to Expanding the Scope and In
Session extraordinaire de l'Assemblée générale consacrée à la question de la coopération internationale contre la production, l'offre, la demande, le trafic et la distribution illicites de stupéfiants et de substances psychotropes, et aux moyens d'élargir

Working Party on Agricultural Questions (Pesticides/Plant Protection Products)
Groupe Questions agricoles (Pesticides/produits phytopharmaceutiques)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Inky Mark (Dauphin—Swan River, PC): Mr. Speaker, the first comment I will make is that this week my constituents are raising the question of why is the government, whether it accepts the responsibility or not, putting farmers in jail for selling their own product?
M. Inky Mark (Dauphin—Swan River, PC): Monsieur le Président, mes électeurs veulent savoir pourquoi le gouvernement, qu'il accepte ou non d'en assumer la responsabilité, met des agriculteurs en prison parce qu'ils ont vendu leurs propres produits?

Right Hon. Joe Clark (Calgary Centre, PC/DR): Mr. Speaker, my question is about this very suspicious practice of buying from Apotex when Bayer had all the product available to meet the health needs of Canada.
Le très hon. Joe Clark (Calgary-Centre, PC/RD): Monsieur le Président, ma question porte sur la pratique qui me semble plutôt douteuse d'acheter des médicaments de la société Apotex alors que la société Bayer pouvait répondre aux besoins de tous les Canadiens.

Mrs. Elsie Wayne (Saint John, PC): Mr. Speaker, I rise on a question of privilege today because I feel that my privileges as a member of Parliament and my privacy have been severely undermined by the government through its report on plain and generic packaging of tobacco products.
Mme Elsie Wayne (Saint John, PC): Monsieur le Président, je soulève aujourd'hui la question de privilège parce que j'ai le sentiment que le gouvernement a porté gravement atteinte à mes privilèges de députée et à ma vie privée dans son rapport sur l'emballage neutre et générique des produits du tabac.

Mr. Rick Borotsik (Brandon—Souris, PC): Madam Speaker, I stand to ask a question which I asked previously on the production of papers.
M. Rick Borotsik (Brandon—Souris, PC): Madame la Présidente, je voudrais m'enquérir d'une question que j'ai posée à propos de la production de certains documents.