Traduction de «PEI Cultured Mussel Growers Association » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

PEI Cultured Mussel Growers Association
PEI Cultured Mussel Growers Association

PEI Trout Growers Association
PEI Trout Growers Association

PEI Strawberry Growers Association
PEI Strawberry Growers Association

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The B.C. Shellfish Growers' Association believes settlements should recognize aboriginal culture and heritage, encourage and enable natives to become self-supporting, and place natives on an equal footing with other British Columbians and Canadians.
La B.C. Shellfish Growers' Association estime que les règlements devraient consacrer la culture et le patrimoine autochtones, favoriser l'autosuffisance des Autochtones et placer ces derniers sur un pied d'égalité avec les habitants de Colombie-Britannique et tous les Canadiens.

It's a formal relationship between the Manitoba Pulse Growers Association, the Ontario Soybean Growers and the Fédération des producteurs de cultures commerciales du Québec.
C'est un partenariat officiel entre la Manitoba Pulse Growers Association, les producteurs de soya de l'Ontario et la Fédération des producteurs de cultures commerciales du Québec.

As an association, we represent 90% of the lobster processing capacity on the island, both mussel and oyster growers and crab processing.
En tant qu'association, nous représentons 90 p. 100 de la capacité de transformation du homard de l'île, les mytiliculteurs et les ostréiculteurs, ainsi que le secteur de la transformation du crabe.

Our member organizations include the Alberta Barley Commission, the Atlantic Grains Council, the British Columbia Grain Producers Association, the Canadian Canola Growers Association, the Fédération des Producteurs de Cultures Commerciales du Québec, the Manitoba Corn Growers Association, the Ontario Corn Producers' Association, the Ontario Soybean Growers, the Ontario Wheat Producers Marketing Board, the Western Barley Growers Association, and the Western Canadian Wheat Growers Association (1115) Mr. Louis Plamondon: Do you have a copy?
Parmi les membres de notre organisme, on compte notamment l'Alberta Barley Commission, l'Atlantic Grains Council, le British Columbia Grain Producers Association, la Canadian Canola Growers Association, la Fédération des producteurs de cultures commerciales du Québec, la Manitoba Corn Growers Association, l'Association des producteurs de maïs en Ontario, l'Ontario Soybean Growers, l'Ontario Wheat Producers Marketing Board, le Western Barley Growers Association, et la Western Canadian Wheat Growers Association (1115) M. Louis Plamondon: Avons-nous le texte de cet exposé?

The twelve commodity groups that belong to the Grain Growers of Canada, if we go from coast to coast and in alphabetical order, are the Alberta Barley Commission, Alberta Winter Wheat Producers Commission, Atlantic Grains Council, British Columbia Grain Producers Association, and Canadian Canola Growers Association. There's also and excuse me for the failure of my grade 11 French the Fédération des producteurs de cultures commerciales du Québec, Manitoba Corn Growers Association, Ontario Corn Producers' Association, Ontario Soybean Growers, Ontario Wheat Producers' Marketing Board, Western Barley Growers Association, and the Western Canadian Wheat Growers Association.
Les 12 groupes qui appartiennent à l'Association canadienne des producteurs de céréales sont, d'un océan à l'autre et par ordre alphabétique, la Alberta Barley Commission, l'Alberta Winter Wheat Producers Commission, l'Atlantic Grains Council, la British Columbia Grain Producters Association, la Canadian Canola Growers Association, la Fédération des producteurs de cultures commerciales du Québec, la Manitoba Corn Growers Association, la Ontario Soybean Growers, la Commission ontarienne de commercialisation du soya, la Commission ontarienne de commercialisation du blé, la Western Barley Growers Association et la Western Canadian Wheat Growers Association.