Vertaling van "PERD " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

PERD Workshop on Coastal Current Models for Continental Shelves, Kelowna, B.C., June 1-2, 1995
PERD Workshop on Coastal Current Models for Continental Shelves, Kelowna, B.C., June 1-2, 1995

Program of Energy Research and Development [ PERD | Federal Energy Research and Development Program ]
Programme de recherche et de développement énergétiques [ PRDE | Programme de recherche et de développement énergétiques du gouvernement fédéral ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We also have some government funding at this point through PERD, the Program of Energy, Research and Development, which came to us from Environment Canada.
Nous recevons actuellement une certaine somme par l'intermédiaire du Programme de recherche et de développement énergétiques (PRDE) grâce à Environnement Canada.

Mr. Ronald Portelli: Originally, I was under the understanding that the $150 million that was allocated in the budget would need to have specific legislation and that it should probably be dealt with in this context, but we understand it's being dealt with in other legislative arenas, existing ones through the GPC and PERD legislation.
M. Ronald Portelli: Initialement, j'avais compris que le montant de 150 millions de dollars affecté dans le budget exigerait une législation spécifique et que cela devrait probablement être traité dans ce contexte, mais nous croyons comprendre que cela est traité par voie d'autres législations, de législations existantes sous le régime de la législation du CPG et du GRDE.

Our research includes CEPA priority substances and other substances of concern, such as workplace solvents, such as hexane and some alternative fuel elements that we perform research on under the federal panel on energy research and development often referred to as PERD.
Nos recherches portent également sur les substances jugées prioritaires dans la LCPE et sur d'autres substances inquiétantes telles que les solvants utilisés au travail, par exemple l'hexane, et certains carburants de remplacement dont nous nous occupons dans le cadre du groupe fédéral de recherche et d'exploitation énergétiques souvent appelé GREE.

Examining that kind of technology advanced by the private sector and examining the technological initiatives my department has undertaken under the PERD, or the program for energy research and development, there are some truly terrific success stories that I think would be of interest to the committee.
Le comité trouverait certainement intéressant d'examiner le type de technologie développée par le secteur privé, ainsi que les initiatives d'ordre technologique prises par mon ministère dans le cadre du PRDE, le programme de recherche et de développement énergétiques. Il y a vraiment des succès retentissants.

It was, in fact, under the PERD program that the Government of Canada offered its first encouragement to that Ballard science, going back probably 15 years.
En fait, le gouvernement du Canada a offert à la Ballard, dans le cadre du programme du PRDE, ses premières subventions il y a probablement 15 ans.

‘declared coefficient of performance’ (COPd(Tj)) or ‘declared primary energy ratio’ (PERd(Tj)) means the coefficient of performance or primary energy ratio at a limited number of specified bins.
«coefficient de performance déclaré» (COPd(Tj)] ou «coefficient sur énergie primaire déclaré» (PERd(Tj)], le coefficient de performance ou le coefficient sur énergie primaire correspondant à un nombre limité de tranches spécifiques.

‘declared coefficient of performance’ (COPd(Tj )) or ‘declared primary energy ratio’ (PERd(Tj )) means the coefficient of performance or primary energy ratio at a limited number of specified bins;
«coefficient de performance déclaré» (COPd(Tj)] ou «coefficient sur énergie primaire déclaré» (PERd(Tj)], le coefficient de performance ou le coefficient sur énergie primaire correspondant à un nombre limité de tranches spécifiques;