Traduction de «PET scanner » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

positron emission tomography scanner | PET scanner | PET scan | PET camera | positron camera | positron emission tomograph
caméra à positons | caméra à positrons | caméra TEP | tomographe par émission de positons | tomographe par émission de positrons | tépographe

positron emission tomographic scanner | PET [Abbr.]
caméra à émission de positrons | tomographe à émission de positrons | TEP [Abbr.]

pet store manager | pet superstore manager | pet and pet food shop manager | pet food store manager
gérant de magasin d'animalerie | gérante de magasin d'animalerie | gérant d'animalerie/gérante d'animalerie | responsable de magasin d'animalerie

PET brain scanner
tomodensitomètre crânien pour tomographie par positrons

explaining the use of equipment for pets | reveal use of equipment for pets | explain the use of equipment for pets | explain use of equipment for pets
expliquer l'utilisation des équipements pour animaux domestiques

pet disease | pet maladies | pet ailments | pet diseases
maladies animales | pathologies des animaux domestiques

whole-body computed tomography scanner | whole-body CT scanner | computerized axial tomography whole-body scanner | CAT whole-body scanner | computed tomography whole-body scanner | CT whole-body scanner | whole-body scanner
tomodensitomètre pour corps entier | tomodensitomètre corps entier | scanner corps entier | scanographe corps entier

spiral computed tomography scanner | spiral computerized tomography scanner | spiral CT scanner | helical computed tomography scanner | helical computerized tomography scanner | helical CT scanner
tomodensitomètre hélicoïdal | scanner spiralé | scanner hélicoïdal | scanographe spiralé | scanographe hélicoïdal

PET scan | positron emission tomographic scan | positron-emission tomography | PET [Abbr.]
tomographie à positrons | tomographie par émission de positrons | TEP [Abbr.]

SPET- and PET-radiotracers | SPET- and PET-tracers
radiotraceurs utilisés en tomographie d'émission de positons et en tomographie d'émission gamma | traceurs utilisés etc. (idem)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Using PET scanners.This country doesn't have as many PET scanners as we have SPECT cameras, because nuclear medicine is state-of-the-art, the best there is to treat some of these things.
L'utilisation des balayeurs TEP.Nous n'avons pas au pays autant de balayeurs TEP que de caméras TEM, parce que la médecine nucléaire est une technologie de fine pointe, tout ce qu'il y a de mieux pour traiter certains de ces maux.

A PET scanner with current technology can do something between 10 to 15 scans in a day that's with modern technology scanners.
Une caméra de TEP, avec la technologie actuelle, peut en faire quelque chose comme 10 à 15 dans une journée. Je parle des scanneurs modernes.

As for PET scanners, there are again a number of companies around the world that make PET scanners too.
Pour ce qui est des scanneurs TEP, il y a plusieurs compagnies dans le monde qui en fabriquent aussi.

There are two scanners used in nuclear medicine: the gamma camera, which uses technetium, and the PET scanner, which uses PET-ready pharmaceuticals.
On utilise deux scanneurs en médecine nucléaire: la caméra gamma qui utilise du technétium, et le scanneur TEP qui utilise des produits chimiques adaptés à la TEP.

The availability of PET and CT PET scanners varies widely, but relatively few are available in Canada to meet the increased demand.
La disponibilité des équipements pour effectuer des examens en TEP et TDM varie grandement, considérablement peu sont disponibles au Canada pour répondre aux demandes croissantes.

69. Furthermore, privacy by design and Privacy Enhancing Technologies (PETs) applied to hardware and software incorporated in Security Scanners may produce information and communication systems and services minimising the collection and the processing of personal data[25].
69. En outre, l'application aux matériels et logiciels intégrés dans les scanners de sûreté du principe de «privacy by design» (prise en compte du respect de la vie privée dès la conception) et le recours à des technologies renforçant la protection de la vie privée peuvent produire des systèmes et des services d'information et de communication dans lesquels la collecte et le traitement de données personnelles sont réduits au minimum[25].

Because in France, for 35 million women, there are only two PET scanners.
Parce qu’en France, pour 35 millions de femmes, il n’y a que deux appareils Pepscan.

We need more PET scanners.
Nous avons besoin de plus de scanners TEP.