Vertaling van "PICC " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

peripherally inserted central catheter [ PICC | PICC line ]
cathéter central inséré par voie périphérique

Principles of International Commercial Contracts | UNIDROIT Principles of International Commercial Contracts | PICC [Abbr.]
Principes d'UNIDROIT relatifs aux contrats du commerce international | Principes relatifs aux contrats du commerce international

Paris International Conference on Cambodia | PICC [Abbr.]
Conférence internationale de Paris sur le Cambodge | CIPC [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

As the negotiations continued and came to an end, it was decided at the PICC negotiating sessions there would be three categories of substances, each requiring separate notification procedures. I've described those three categories to you.
Lorsque les négociations ont pris fin, il avait été décidé lors des séances de négociation de la Convention sur la procédure de consentement préalable en connaissance de cause qu'il y aurait trois catégories de substances, chacune faisant appel à un processus de préavis distinct en vertu de la Convention sur la procédure de consentement préalable en connaissance de cause, J'ai décrit ces trois catégories pour vous.

As a result of that subsequent change, we now have an amendment before the committee that will allow Canada to fully implement the final version of PICC, which requires developing three categories.
À la suite de cette modification, nous présentons un amendement devant le comité qui permettra au Canada de mettre en oeuvre complètement la version finale de la Convention sur la procédure de consentement préalable en connaissance de cause, qui exige l'établissement de trois catégories.

There is the part that requires prior informed consent notification under PICC, the so-called PIC list, and another category, which we refer to as restricted substances.
Il y a la partie énumérant les substances pour lesquelles un préavis et un consentement préalable sont nécessaires en vertu de la Convention sur la procédure de consentement préalable en connaissance de cause, ce que l'on appelle la liste PIC, et une autre catégorie, que nous appelons les substances d'usage restreint.

During international tournaments the Liaison Officer is likely to be based in a single or bi-national Police Information Co-ordination Centre (PICC) whilst the Operations Co-ordinator may be based in a local information centre in the area where the match will be played.
Lors de tournois internationaux, l’officier de liaison est susceptible d’être affecté à un centre de coordination des informations policières (PICC) national ou binational tandis que le coordinateur des opérations peut être basé dans un centre d’information local situé non loin du lieu de la rencontre.

During international tournaments the liaison officer is likely to be based in a single or bi-national Police Information Coordination Centre (PICC), whilst the operations coordinator may be based in a local information centre in the locality of the venue city.
Lors de tournois internationaux, l'officier de liaison est susceptible d'être affecté à un centre de coordination des informations policières (PICC) national ou binational tandis que le coordinateur des opérations peut être basé dans un centre d'information local situé à proximité de la ville où aura lieu la rencontre.