Vertaling van "PIPSC " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Professional Institute of the Public Service of Canada [ PIPSC | Professional Institute of the Civil Service of Canada ]
Institut professionnel de la fonction publique du Canada [ IPFPC | Institut professionnel du Service public du Canada ]

Enhancing the Quality of PIPSC Members' Work Descriptions
Rehausser la qualité des descriptions de travail des membres de l'Institut [ Rehausser la qualité des descriptions de travail des membres de l'IPFPC ]

If ASD Affects you : PIPSC Members' Handbook on Alternative Service Delivery
Si la DPS vous concerne : aide mémoire sur la diversification de la prestation des services à l'intention des membres de l'institut

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

PIPSC has a strong objection to the tribunal per se. I am not sure that we share that objection entirely.
L'APFPC s'objecte fermement au concept de tribunal en tant que tel. Je ne suis pas sûre que nous partagions tout à fait cette objection.

I want to congratulate the Professional Institute of the Public Service on this fine piece of work, a serious report, entitled PIPSC Membership Consultation on Workplace Values and Ethics.
Je veux féliciter l'Institut professionnel de la fonction publique pour ce document, un rapport sérieux intitulé Consultation auprès des membres de l'Institut sur les valeurs et l'éthique en milieu de travail.

For several years, the Professional Institute of the Public Service of Canada (PIPSC), a national union representing approximately 36,000 professional and scientific employees, has been calling upon the federal government to enact legislation to protect federal public-sector employees from potential reprisals for “blowing the whistle”.
Depuis plusieurs années, l’Institut professionnel de la fonction publique du Canada (IPFC), syndicat national représentant quelque 36 000 employés professionnels et scientifiques, demande au gouvernement fédéral de promulguer une loi visant à protéger les fonctionnaires fédéraux contre des mesures de représailles pour avoir dénoncé des conduites répréhensibles.

On behalf of the PIPSC, I thank honourable senators for the opportunity to comment on Bill C-31, which deals primarily with amendments to the Canada Elections Act.
Au nom de l'IPFPC, j'aimerais remercier le comité sénatorial de me donner l'occasion de présenter la position de l'Institut sur le projet de loi C-31, lequel vise surtout à modifier la Loi électorale du Canada.