Traduction de «PKI » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

GC PKI certificate policy [ Government of Canada PKI certificate policy | GC certificate policy | GoC certificate policy ]
Politique de certification de l'ICP du GC [ politique de certification de l'ICP du gouvernement du Canada | politique de certification du GC ]

Government of Canada Public Key Infrastructure Secretariat [ Government of Canada PKI Secretariat | Interdepartmental PKI Task Force | Interdepartmental Public Key Infrastructure Task Force | GOC PKI Secretariat ]
Secrétariat de l'infrastructure à clé publique du gouvernement du Canada [ Secrétariat de l'ICP du gouvernement du Canada | Secrétariat de l'ICP GC | Groupe de travail interministériel de l'infrastructure à clé publique | Groupe de travail interministériel de l'ICP ]

Governmental Public Key Infrastructure | GPKI | Governmental PKI | Government Public Key Infrastructure | Government PKI
infrastructure à clé publique gouvernementale | ICPG | ICP gouvernementale | ICPG | infrastructure gouvernementale à clé publique | infrastructure à clé publique du gouvernement | ICPG | ICP du gouvernement | ICPG

DND Designated Domain PKI Third Party PKI Service Request
Demande de services de l'ICP pour tierce partie du domaine désigné MDN

public key infrastructure | PKI [Abbr.]
infrastructure à clés publiques | PKI [Abbr.]

Indonesian Communist Party | PKI [Abbr.]
Parti communiste indonésien | PKI [Abbr.]

extended access control public key infrastructure | EAC-PKI [Abbr.]
infrastructure à clés publiques suivant le protocole sécurisé de contrôle d'accès étendu | EAC-PKI [Abbr.]

public key infrastructure | PKI
infrastructure à clés publiques | ICP

Public Key Infrastructure | PKI
infrastructure à clé publique | ICP | infrastructure à clés publiques | ICP | infrastructure PKI

public key infrastructure [ PKI ]
infrastructure à clé publique (1) | infrastructure à clef publique (2) | infrastructure de gestion de clés (3) | public key infrastructure (4) | infrastructure PKI (5) [ ICP (6) | PKI (7) | IGC (8) ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

While several electronic signature initiatives based on the concept of Public Key Infrastructure (PKI) are starting to be used for specialised purposes where a high level of security is required (e-government, notarisation of documents etc), in the field of e-commerce and m-commerce no PKI-based application is successfully deployed on a large scale in the business-to-customer environment.
Alors que plusieurs systèmes de signature électronique basés sur le concept d'infrastructure à clé publique (ICP) commencent à être employés pour des applications ciblées nécessitant un haut degré de sécurité (administration en ligne, certification conforme de documents, etc.), dans le domaine du commerce électronique et du commerce mobile, en revanche, aucune application ICP n'a réussi à s'implanter à grande échelle pour les échanges entre entreprises et particuliers.

Developing solutions and resolving problems of operation and performance of IT network infrastructure, including external access (internet, Testa, EPNet, etc.) and PKI architecture.
Élaborer des solutions et résoudre des problèmes de fonctionnement et de performance des infrastructures de réseaux informatiques, y compris les accès extérieurs (Internet, Testa, EPNet .) et les architectures PKI.

* To secure critical elements of the infrastructure through the deployment of public-key infrastructures (PKI), the development of secure protocols, etc.
* de sécurisation des éléments essentiels de l'infrastructure grâce au déploiement d'infrastructures à clé publique (ICP), au développement de protocoles de sécurité, etc.

2. National systems shall use the PKI certificates provided by the Commission for the purposes of securing the transmission of messages between the national system and the central hub.
2. Les systèmes nationaux utilisent les certificats ICP fournis par la Commission afin de sécuriser la transmission des messages entre le système national et le système central.

National systems shall use the PKI certificates provided by the Commission for the purposes of securing the transmission of messages between the national system and the central hub.
Les systèmes nationaux utilisent les certificats ICP fournis par la Commission afin de sécuriser la transmission des messages entre le système national et le système central.

What we're talking about is the difficulty to do cross-certification, and they don't necessarily have to go that step. So Revenue Canada certainly is not held back by the initiative of the PKI, and with PKI moving forward, it actually would provide a tool, a government-run tool, for different departments to do their programs and services.
Ce dont nous parlons ici, c'est de la difficulté d'assurer la certification d'un ministère à un autre, mais ce n'est pas nécessairement le problème de Revenu Canada, pour qui l'ICP n'est certainement pas un obstacle; une fois l'ICP réalisée, le secteur public aura un outil commun, qu'il gérera lui-même, et qui permettra aux différents ministères de proposer leurs programmes et services.

It used something called a PKI technology to keep communications secure.
On se servait alors d'une technologie appelée la technologie ICP pour sécuriser les voies de communication.

The objective of the renewal of the contract was to move off the PKI technology, to finish the dependence and the reliance of the Government of Canada on that particular technology and approach, and to move to a more off-the-shelf kind of solution.
L'objectif de ce renouvellement de contrat était l'abandon de la technologie de l'ICP, pour mettre fin à la dépendance du gouvernement envers cette technologie et cette démarche précises, pour passer à un genre de solution plus disponible et grand public.

Entrust is a very successful Canadian company that designs public key infrastructures, or PKIs.
La compagnie Entrust est une entreprise canadienne très prospère qui conçoit des infrastructures à clé publiques ou ICP.

Mr. O'Higgins was explaining to us how this new deployment of public key cryptography in a PKI architecture will be the basis of many new innovative information systems.
M. O'Higgins expliquait au comité que le déploiement de nouveaux programmes de cartographie à clé publics dans une architecture ICP sera à la base de nombreux nouveaux systèmes d'information.