Vertaling van "PPD tuberculin " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

PPD tuberculin [ purified protein derivative tuberculin | purified protein derivate of tuberculin ]
tuberculine PPD [ tuberculine P.P.D. | tuberculine purifiée ]

PPD tuberculin | purified protein derivative tuberculin
tuberculine à dérivé protéique purifié | tuberculine PPD | tuberculine purifiée

PPD tuberculin
tuberculine PPD

purified protein derivative(tuberculin) | PPD [Abbr.]
dérivé protéique purifié | PPD [Abbr.]

tuberculin [ Koch's old tuberculin | old tuberculin | Koch's original tuberculin ]
tuberculine

intracutaneous tuberculin test [ intradermal tuberculin test | tuberculin skin test ]
intradermotuberculination [ tuberculination intra-dermique ]

Mantoux test | tuberculin skin test | tuberculin test | Mantoux reaction
réaction de Mantoux | test de Mantoux | intradermoréaction de Mantoux | intradermoréaction à la tuberculine

Tuberculin purified protein derivative
produit contenant dérivé protéique purifié de tuberculine

permanent partial disability | PPD
invalidité partielle permanente | IPP | invalidité permanente partielle | IPP | incapacité partielle permanente | IPP | incapacité permanente partielle | IPP

Personal Printer Data Stream | PPDS
flot de données d'imprimante personnelle

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(ii) agents used to diagnose the state of immunity, including in particular tuberculin and tuberculin PPD, toxins for the Schick and Dick Tests, brucellin.
ii) les agents utilisés en vue de diagnostiquer l'état d'immunité, comprenant notamment la tuberculine ainsi que la tuberculine PPD, les toxines utilisées pour les tests de Schick et de Dick, la brucelline.

(ii)agents used to diagnose the state of immunity, including in particular tuberculin and tuberculin PPD, toxins for the Schick and Dick Tests, brucellin.
ii)les agents utilisés en vue de diagnostiquer l'état d'immunité, comprenant notamment la tuberculine ainsi que la tuberculine PPD, les toxines utilisées pour les tests de Schick et de Dick, la brucelline.

These methods must be used for HCSM and PPD tuberculins; they are based on the comparison with standard tuberculins of the tuberculins to be tested.
Ces méthodes doivent être utilisées pour les tuberculines HCSM et PPD; elles sont fondées sur une comparaison entre les tuberculines standard et les tuberculines à tester.

(a) liquid PPD tuberculins: two years,
a) - tuberculines liquides PPD: deux ans,

lyophilized PPD tuberculins: eight years;
- tuberculines lyophilisées PPD: huit ans;

These methods must be used for HCSM and PPD tuberculins ; they are based on the comparison with standard tuberculins of the tuberculins to be tested.
Ces méthodes doivent être utilisées pour les tuberculines HCSM et PPD ; elles sont fondées sur une comparaison entre les tuberculines standard et les tuberculines à tester.

11. Provided the tuberculins are stored at a temperature between 2 and 8 ºC, protected from light, they may be used up to the end of the following periods subsequent to the last satisfactory potency test: (a) liquid PPD tuberculins : two years,
11. À condition d'avoir été conservées à l'abri de la lumière, à une température comprise entre 2 et 8 ºC, les tuberculines peuvent être utilisées jusqu'à la fin des périodes suivantes après que le dernier test d'activité a été jugé satisfaisant: a) tuberculines liquides PPD : deux ans,