Vertaling van "PRTR " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

European Pollutant Release and Transfer Register | EPRTR [Abbr.] | E-PRTR [Abbr.] | European PRTR [Abbr.]
registre E-PRTR | registre européen des rejets et des transferts de polluants | PRTR européen [Abbr.]

Pollutant Release and Transfer Register [ PRTR ]
registre des rejets de polluants et des transferts de déchets et de polluants dans les eaux usées (1) | registre des rejets et transferts de polluants (2) [ RRTP ]

Kiev Protocol on Pollutant Release and Transfer Registers | Protocol on Pollutant Release and Transfer Registers | Protocol on PRTRs | UN-ECE Protocol on Pollutant Release and Transfer Registers
protocole PRTR | Protocole sur les registres des rejets et transferts de polluants

Pollutant Release and Transfer Register | PRTR [Abbr.]
registre des rejets et transferts de polluants | PRTR [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l28149 - EN - European Pollutant Release and Transfer Register (PRTR)
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l28149 - EN - Registre européen des rejets et transferts de polluants (PRTR)

European Pollutant Release and Transfer Register (PRTR)
Registre européen des rejets et transferts de polluants (PRTR)

It establishes the European pollutant release and transfer register (PRTR).
Il met en place un registre des rejets et transferts de polluants (PRTR).

This regulation sets up a European Pollutant Release and Transfer Register (PRTR) in the form of a publicly accessible electronic database.
Le présent règlement crée un registre européen des rejets et transferts de polluants (PRTR), sous la forme d'une base de données électronique accessible au public.

‘European Pollutant Release and Transfer Register (E-PRTR)’ website.
le site Internet du registre des rejets et transferts de polluants (PRTR européen)

(16) In order to enhance the usefulness and impact of the PRTR, the Commission and the Member States should co-operate in developing guidance supporting the implementation of the European PRTR, in promoting awareness of the public and in providing appropriate and timely technical assistance .
(16) Afin d'accroître l'utilité et l'efficacité du PRTR européen, la Commission et les États membres devraient élaborer conjointement des orientations pour faciliter la mise en oeuvre du PRTR européen, afin de sensibiliser l'opinion publique et de fournir en temps utile l'assistance technique nécessaire .

other relevant existing, publicly accessible databases on subject matters related to PRTRs, including national PRTRs of other Parties to the Protocol and, where feasible, those of other countries;
d'autres bases de données pertinentes et accessibles au public sur des sujets en rapport avec les PRTR, notamment les registres nationaux d'autres parties au protocole, et si possible, ceux d'autres pays;

(13) In accordance with the Århus Convention, the public should be granted access to the information contained in the European PRTR without an interest to be stated, primarily by ensuring that the European PRTR provides for direct electronic access through Internet.
(13) Conformément à la convention d'Århus, il convient que le public puisse avoir accès à l'information contenue dans le PRTR européen sans avoir à faire valoir un intérêt, principalement grâce à un accès électronique direct par internet au PRTR européen.

(9) In accordance with the PRTR Protocol, the European PRTR should also contain information on specific waste disposal operations, to be reported as releases to land; recovery operations such as sludge and manure spreading are not reported under this category.
(9) Conformément au protocole PRTR, le PRTR européen devrait également contenir des informations sur certaines opérations d'élimination des déchets qui devront être déclarées en tant que rejets dans le sol; les opérations de valorisation telles que l'épandage de lisier et de fumier ne sont pas signalées sous cette catégorie .

In accordance with the PRTR Protocol the European PRTR should be designed for maximum ease of public access through the internet.
Conformément au protocole PRTR, le PRTR européen devrait être conçu de manière à faciliter au maximum l'accès du public par internet.