Traduction de «PSV » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

program status vector | PSV
vecteur d'état du programme

public-service vehicle (PSV)
véhicule de transport en commun | véhicule de transport public

Polished Stone Value | PSV [Abbr.]
coefficient de polissage

public service vehicle | public transport vehicle | PSV [Abbr.]
véhicule de service public | véhicule de transport en commun | véhicule de transport public

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

PSV pays an annual fee to lease the stadium ground, the ground under the training complex and a parking lot.
Le PSV verse une redevance annuelle pour louer le terrain sur lequel sont bâtis le stade, le complexe d’entraînement et un parking.

A land transaction concerning PSV Eindhoven involved no aid as it took place on market terms.
Une opération foncière concernant le PSV Eindhoven ne constitue pas une aide, étant donné qu’elle a eu lieu aux conditions du marché.

The Commission also investigated the sale and lease back transaction of the municipality of Eindhoven in favour of PSV Eindhoven concerning the land on which the Philips stadium and a training block were built.
La Commission a également examiné l’opération de cession-bail entre la ville d’Eindhoven et le PSV Eindhoven concernant le terrain sur lequel sont bâtis le Philips Stadion et un complexe d’entraînement.

The Commission therefore concluded that the measure concerning PSV Eindhoven involves no State aid within the meaning of the EU rules and that the measures concerning Den Bosch, MVV, NEC and Willem II were in line with the 2004 Guidelines on State aidfor rescuing and restructuringfirms in difficulty.
La Commission a dès lors conclu que la mesure concernant le PSV Eindhoven ne constituait pas une aide d’État au sens des règles de l’UE et que les mesures concernant Den Bosch, MVV, NEC et Willem II étaient conformes aux lignes directrices de 2004 concernant les aides d'État au sauvetage et à la restructuration d'entreprises en difficulté.

The municipality of Eindhoven bought the land under the stadium and the training block from PSV for €48.385 million.
La ville d’Eindhoven a acheté au PSV le terrain sur lequel sont bâtis le stade et le complexe d’entraînement pour un montant de 48,385 millions d’euros.

Annul the contested decision in so far as it concerns the transaction between the applicant and PSV; and
annuler la décision attaquée dans la mesure où elle porte sur la transaction entre la partie requérante et PSV, et

The Commission will investigate five measures in favour of NEC, MVV, Willem II, PSV and FC Den Bosch ((see table below).
La Commission examinera cinq mesures en faveur des clubs suivants: NEC, MVV, Willem II, PSV et FC Den Bosch (voir le tableau ci‑dessous).

Current EU legislation (Regulation (EEC) No 3820/85) provides for compulsory vocational training in only a very limited number of cases (following the award of an HGV/PSV licence):
La législation actuelle de l'UE (règlement 3820/85) ne prévoit que dans un nombre très limité de cas l'obligation d'une formation professionnelle (après l'acquisition du permis de conduire poids lourds):

These inspections can be carried out at the roadside, at ports, at other locations where vehicles are parked or, more frequently in the case of Public Service Vehicles (PSVs), at operators' premises.
Ces contrôles peuvent être réalisés sur les routes, dans les ports, sur d'autres lieux de stationnement des véhicules ou, ce qui est le cas le plus fréquent pour les véhicules de service public, dans les dépôts des exploitants.

The number of HGVs and PSVs which fail the emissions check in the annual roadworthiness test is about half the number failing at a roadside check, according to the UK's annual report by their Vehicle Inspectorate on the effectiveness of the Inspectorate's enforcement work.
Selon le rapport annuel du Vehicle Inspectorate (service chargé de l'inspection des véhicules au Royaume-Uni) relatif à l'efficacité du travail de contrôle mené par ce service, le nombre de poids lourds et de véhicules de service public ne remplissant pas les conditions minimales en matière d'émissions lors du contrôle technique annuel représente environ la moitié du nombre de véhicules déclarés non conformes aux normes techniques lors d'un contrôle sur route.