There will however be specific supplementary rules, in particular in order to encourage online distribution, to allow for the safe default investment option to be sold without preceding advice and to adapt information requirements to the nature of this retirement product, building on the Regulationon key information documents for packaged retail and insurance-based investment products (PRIIPs).
Des règles spécifiques supplémentaires seront toutefois applicables, notamment pour encourager la distribution en ligne,
permettre la vente sans conseil préalable de l'option de placement par défaut sans risque, et pour adapter les exigences en matière d'information
s à la nature de ce produit d'épargne-retraite, sur la base du règlement sur les documents
d'informations clés relatifs aux produi
ts d'investissement packagés ...[+++] de détail et fondés sur l'assurance.