Traduction de «Pan-American Highway Congress » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Pan-American Highway Congress | COPACA [Abbr.]
Congrès routier panaméricain

Pan American Highways Congress
Congrès panaméricain des autoroutes

Panamerican Highway Congresses [ Pan American Highway Finance Committee ]
Congrès panaméricains des routes

Pan American Railway Congress Association [ PARCA | Permanent South American Railway Congress Association ]
Association du Congrès panaméricain des chemins de fer [ Permanent South American Railway Congress Association ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

They seem to be particularly active in areas where there are strong economic projects anticipated, or where there are infrastructure developments, for example pipelines, areas where it's expected that there will be later oil development, and also in the north near the frontier of Panama, where it's believed there may eventually be a development and extension of the Pan-American Highway from Panama across.and the belief that land values will subsequently go up.
Ils semblent surtout actifs dans les zones où l'on prévoit une forte croissance économique ou des projets de développement de l'infrastructure, par exemple la construction de pipelines, ou encore des projets d'exploitation pétrolière ainsi que dans le nord, près de la frontière du Panama où on s'attend à ce que l'autoroute panaméricaine soit prolongée à partir de Panama.ce qui fera grimper la valeur des terrains.

I know the area, a little, the Darien Peninsula, where the canal we have been talking about for some 80 years was to be built and is linked to the Pan-American highway.
Je connais un peu la zone de la péninsule Darien, où on se proposait de construire ce canal dont on parle depuis 80 ans et qui est lié à la route panaméricaine.

The danger zone begins at the end of the Pan American Highway (past Yaviza, about 230 km southeast of Panama City) and ends at the Colombian border.
La zone dangereuse se situe entre la fin de la route panaméricaine (après Yaviza, à environ 230 km au sud-est de la ville de Panama) et la frontière colombienne.

It will open a new transport corridor providing better connection to the Pan-American Highway as well as facilitating the flow of freight traffic in Panama and in Central American Countries.
Grâce au projet, un nouvel axe de transport sera ouvert, ce qui améliorera la liaison avec la Panaméricaine et fluidifiera le trafic lié au transport de marchandises au Panama et dans les autres pays d'Amérique centrale.

What the American Congress is proposing is to make it illegal to even consider alternatives to the Alaska Highway route and, further, both Democrats and Republicans seem prepared to destroy one of the freest markets in North America, merely to gain political advantage.
Le Congrès américain propose de rendre illégale l'étude même de solutions de rechange à la route de l'Alaska et, de plus, les démocrates et républicains semblent disposés à détruire un des marchés les plus libres en Amérique du Nord à seule fin de bénéficier d'un avantage politique.