Traduction de «Papermaking machine » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

papermaking machine [ paper machine ]
machine à papier

twin-wire paper machine | twin-wire machine | twin wire papermaking machine
machine à double toile

papermakers' felt | papermaker's felt | felt for paper machines | felt for paper making industries
feutre de papeterie | feutre pour papeteries | feutre pour machine à papier

Papermaking and finishing machine operators
Opérateurs/opératrices de machines dans la fabrication et la finition du papier

zero liquid effluent in papermaking | ZLE [Abbr.]
zéro effluent liquide dans la fabrication du papier

papermaking pulp
pâte à papier

Wood processing and papermaking plant operators
Conducteurs d’installations pour la fabrication du papier et pour le travail du bois

papermaking and finishing machine operator
opérateur de machine de fabrication et de finissage du papier [ opératrice de machine de fabrication et de finissage du papier ]

alum | aluminium sulphate | papermaker's alum | papermakers' alum
alun | sulfate d'alumine | sulfate d'aluminium

charge machine | fuel charging machine | fueling machine | fuelling machine | refueling machine | refuelling machine
appareil de chargement | machine de chargement

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

For integrated RCF paper mills, the BAT-AELs include emissions from papermaking, since the white water circuits of the paper machine are closely connected with those of the stock preparation.
Pour les usines intégrées de papier utilisant des fibres recyclées, les NEA-MTD tiennent compte des émissions dues à la fabrication du papier, étant donné que les circuits eaux blanches de la machine à papier sont étroitement liés à ceux de la préparation de la pâte.

The loan will part-finance the Group’s on going Research Development programme over the 2003-2005 period in its papermaking machine and automation businesses, aimed at maintaining and developing technological leadership in these sectors.
Ce prêt financera en partie le programme de R-D du groupe pour la période 2003-2005, qui porte sur deux de ses pôles d’activité, les machines de fabrication du papier et l’automatisation, et qui lui permettra de préserver et de conforter son avance technologique dans ces secteurs.

We have five pulp mills with the two fastest papermaking machines in Canada, logging, three major mines, sawmills, fisheries and a highly developed tourism industry.
Nous avons cinq usines de pâtes et papiers et les deux machines à fabriquer le papier les plus rapides au Canada, des exploitations forestières, trois grandes exploitations minières, des scieries, des pêcheries et une industrie touristique très développée.

Sulzer is a diversified Swiss group active in the fields of papermaking machinery, engineering, weaving machines, plant and building services and medical devices.
Sulzer est un groupe suisse diversifié, spécialisé dans les machines à papier, la construction mécanique, les métiers à tisser, les services touchant la construction d'usines et les appareils médicaux.