Vertaling van "Parliamentary Precinct Services " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Parliamentary Precinct Services [ PPS | Parliamentary Precinct Services Directorate ]
Services de la Cité parlementaire [ SCP | Direction des services de la Cité parlementaire ]

Chief Parliamentary Precinct Services Officer
dirigeant principal des Services de la Cité parlementaire [ dirigeante principale des Services de la Cité parlementaire ]

parliamentary precinct [ precinct of Parliament ]
cité parlementaire [ enceinte parlementaire ]

Directorate-General for Parliamentary Research Services | European Parliamentary Research Service | EPRS [Abbr.]
Direction générale des services de recherche parlementaire | Service de recherche du Parlement européen

Accredited Parliamentary Assistants Service
Service Assistants parlementaires accrédités

Directorate-General for Parliamentary Research Services
Direction générale des services de recherche parlementaire

Parliamentary Services [ PS ]
Services du Parlement [ SP ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The House of Commons Administration itself consists of five service areas: Procedural Services; the Office of Law Clerk and Parliamentary Counsel; Information Services; Parliamentary Precinct Services; and Corporate Services.
L'Administration de la Chambre des communes comprend cinq secteurs administratifs : les Services de la procédure; le Bureau du légiste et conseiller parlementaire; les Services de l'information; les Services de la Cité parlementaire; les Services corporatifs.

These included better co-ordination between police forces and the House of Commons Security Service, a clearer legal definition of the parliamentary precinct, and an increased public awareness of the importance of the parliamentary precinct (paras. 18-22).
Celles-ci comprenaient une meilleure coordination entre les forces de police et le Service de sécurité de la Chambre des communes, une définition légale plus précise de l’enceinte parlementaire, et une meilleure sensibilisation du public à l’importance de l’enceinte parlementaire (par. 18-22).

Drawing on the professional support of over 1,800 employees, the House Administration has six service areas: Procedural Services; the Office of the Law Clerk and Parliamentary Counsel; Information Services; Parliamentary Precinct Services; Finance Services; and Human Resources and Corporate Planning Services.
L'Administration de la Chambre, qui peut compter sur l'appui professionnel de plus de 1 800 employés, se compose de six secteurs administratifs : les Services de la procédure; le Bureau du légiste et conseiller parlementaire; les Services de l'information; les Services de la Cité parlementaire; les Services des finances; et les Services des ressources humaines et de la planification corporative.

The professional support provided by the House Administration falls into six areas: Procedural Services; the Office of the Law Clerk and Parliamentary Counsel; Information Services; Parliamentary Precinct Services; Finance Services; and Human Resources, Corporate Planning and Communications Services.
L'appui professionnel est assuré par l'Administration de la Chambre dans six secteurs : les Services de la procédure; le Bureau du légiste et conseiller parlementaire; les Services de l'information; les Services de la Cité parlementaire; les Services des finances; et les Services en ressources humaines, planification corporative et communications.

The House of Commons Administration organizational chart shows, in a hierarchical format, the Board of Internal Economy, the Speaker and the Clerk followed by the six service areas: Parliamentary Precinct Services, Office of the Law Clerk and Parliamentary Counsel, Procedural Services, Information Services, Finance Services and Human Resources Services.
L'organigramme de l'Administration de la Chambre des communes indique, dans un format hiérarchique, le Bureau de régie interne, le Président et la greffière, suivis des six secteurs administratifs : Services de la Cité parlementaire, Bureau du légiste et conseiller parlementaire, Services de la procédure, Services de l'information, Services des finances et Services en ressources humaines.