The guidelines for the employm
ent policies of the Member States, adopted by the Council in its Decision 2010/707/EU of 21 October 2010, in particular guidelines 7 and 8, call
on Member States to promote the integration of young people in the labour market and to help them, and in particular NEETs, in cooperat
ion with the social partners, to find initial employment, work experience, or furth
...[+++]er education and training opportunities, including apprenticeships, and to intervene rapidly when young people become unemployed.Les lignes directrices pour
les politiques de l'emploi des États membres, adoptées par le Conseil dans sa décision 2010/707/UE du 21 octobre 2010, notamment les lignes 7 et 8, appellent
les États membres à promouvoir l'insertion sur le marché du travail des jeunes et à aider ces derniers, notamment les NEET, en col
laboration avec les partenaires sociaux, à trouver un premier emploi, à acquérir une expérience professionnelle, ou à s
...[+++]uivre un programme d'enseignement ou de formation complémentaire, y compris d'apprentissage, et les invitent à intervenir rapidement lorsque les jeunes se retrouvent au chômage.