Vertaling van "Paska " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

paskha | pascha | pashka | Easter paska bread | paska Ukrainian Easter bread | Ukrainian Easter paska bread | Ukrainian paskha | paska
paskha | pascha | pachka | paskha ukrainienne | paskhazis tvarogua

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The following spoke: Bernd Posselt , on behalf of the PPE Group, Zita Gurmai , on behalf of the SD Group, Marietje Schaake , on behalf of the ALDE Group, Jaroslav Paška , on behalf of the EFD Group, Cristian Dan Preda and Mitro Repo .
Interviennent Bernd Posselt , au nom du groupe PPE, Zita Gurmai , au nom du groupe SD, Marietje Schaake , au nom du groupe ALDE, Jaroslav Paška , au nom du groupe EFD, Cristian Dan Preda et Mitro Repo .

The following spoke: Eija-Riitta Korhola , on behalf of the PPE Group, Corina Creţu , on behalf of the SD Group, Kristiina Ojuland , on behalf of the ALDE Group, Carl Schlyter , on behalf of the Verts/ALE Group, Jaroslav Paška , on behalf of the EFD Group, Seán Kelly , Mitro Repo and Bernd Posselt .
Interviennent Eija-Riitta Korhola , au nom du groupe PPE, Corina Creţu , au nom du groupe SD, Kristiina Ojuland , au nom du groupe ALDE, Carl Schlyter , au nom du groupe Verts/ALE, Jaroslav Paška , au nom du groupe EFD, Seán Kelly , Mitro Repo et Bernd Posselt .

The following spoke: Bernd Posselt, on behalf of the PPE Group, Zita Gurmai, on behalf of the SD Group, Marietje Schaake, on behalf of the ALDE Group, Jaroslav Paška, on behalf of the EFD Group, Cristian Dan Preda and Mitro Repo.
Interviennent Bernd Posselt, au nom du groupe PPE, Zita Gurmai, au nom du groupe SD, Marietje Schaake, au nom du groupe ALDE, Jaroslav Paška, au nom du groupe EFD, Cristian Dan Preda et Mitro Repo.

After several diplomatic exchanges between the respective embassies regarding the planned visit, the three highest representatives of Slovakia, namely, Ivan Gašparovič, the President of the Republic, Robert Fico, the Prime Minister, and Pavol Paška, the President of the Parliament, adopted a joint declaration in which they indicated that the visit of the Hungarian President was considered inappropriate, especially because the latter had had not expressed any desire to meet Slovak dignitaries and because the date of 21 August was particularly sensitive.
Après plusieurs échanges diplomatiques entre les ambassades respectives sur la visite projetée, les trois plus hauts représentants de la Slovaquie – à savoir le président de la République Ivan Gašparovič, le Premier ministre Robert Fico et le président du Parlement Pavol Paška – ont adopté une déclaration commune par laquelle ils indiquèrent que la visite du président hongrois n’était pas jugée appropriée, notamment parce que ce dernier n’avait pas exprimé le souhait de rencontrer des personnalités slovaques et du fait de la sensibilité particulière de la date du 21 août.

Mara Bizzotto, Jaroslav Paška (O-000292/2011 - B7-0657/2011) Europe of freedom and democracy Group Commission Implementation of the Roma strategy
Mara Bizzotto, Jaroslav Paška (O-000292/2011 - B7-0657/2011) Groupe Europe libertés démocratie Commission Mise en oeuvre de la stratégie en faveur des Roms

Mara Bizzotto, Jaroslav Paška (O-000291/2011 - B7-0656/2011) Europe of freedom and democracy Group Council Implementation of the Roma strategy
Mara Bizzotto, Jaroslav Paška (O-000291/2011 - B7-0656/2011) Groupe Europe libertés démocratie Conseil Mise en oeuvre de la stratégie en faveur des Roms