Vertaling van "Paste-up street artist " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

graffiti artist | street visual artist | paste-up street artist | street artist
artiste urbain | artiste urbain/artiste urbaine | artiste urbaine

street artist | visual art expert | artist | drawing artist
dessinatrice d'art | dessinateur d'art | dessinateur d'art/dessinatrice d'art

paste-up artist
graphiste de montage sur support par collage

street magician | street theater artist | street performer | street theatre artist
artiste de rue

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Although the international network already existed, past projects have concentrated on artistic issues rather than language.
Même si le réseau international existait déjà, les anciens projets étaient axés moins sur la langue que sur des questions artistiques.

W. whereas artistic creation contributes to the development of cultural heritage and draws on past works, conserved by the State, for inspiration in this respect,
W. considérant que la création artistique participe au développement du patrimoine culturel et se nourrit des oeuvres passées, dont les États assurent la sauvegarde, où elle puise l'inspiration et la matière,

W. whereas artistic creation contributes to the development of the cultural heritage and draws on past works, conserved by the State, for inspiration in this respect,
W. considérant que la création artistique participe au développement du patrimoine culturel et se nourrit des oeuvres passées, dont les États assurent la sauvegarde, où elle puise l'inspiration et la matière,

Free trade is not a one-way street, and more or less concealed protectionism should be a thing of the past.
Le libre-échange n’est pas une voie à sens unique et un protectionnisme plus ou moins dissimulé devrait appartenir au passé.

(a) In the following fields: music, the performing arts, the plastic and visual arts, architecture, as well as regards other forms of artistic expression, for example multimedia, photography, children's culture and street art. This approach, according to the individual aspects of each cultural field, should:
a) dans les domaines suivants: musique, arts du spectacle, arts plastiques et visuels, architecture, ainsi que d'autres formes d'expression artistique (par exemple multimédia, photographie, culture destinée aux enfants et arts de la rue). Cette approche devrait, compte tenu des spécificités de chaque domaine culturel, viser à:

Over the past decade, the number of children on the streets has grown at an alarming rate.
Ces dix dernières années, le nombre d'enfants des rues a terriblement augmenté.

in the following fields: music, the performing arts, the plastic and visual arts, photography, architecture and children's culture as well as regards other forms of artistic expression (for example, multimedia and street art).
dans les domaines suivants : musique, arts du spectacle, arts plastiques et visuels, photographie, architecture et culture destinée aux enfants, ainsi que d'autres formes d'expression artistique (par exemple multimédia et arts de la rue).

The awards have proved an excellent launch-pad in the past for artists from Adele to Zedd, helping them to reach audiences beyond their home base and to increase their international visibility and sales," said Androulla Vassiliou, the European Commissioner for Education, Culture, Multilingualism and Youth.
Par le passé, le Prix s'est avéré être un excellent tremplin pour un éventail d'artistes allant d’Adele à Zedd, qui les a aidés à conquérir de nouveaux publics en dehors de leur pays d’origine et à accroître leur visibilité et leurs ventes à l'échelle internationale», a déclaré Androulla Vassiliou, commissaire européenne chargée de l’éducation, de la culture, du multilinguisme et de la jeunesse.