It encourages the switch, which is what you've discussed, and it allows some additional patent protection for a one-year period, which is fairly brief, to get out there in the marketplace.
Cela encouragerait la modification de la classification, qui est la question dont vous avez discuté, tout en permettant une protection additionnelle des brevets pour un an, ce qui est une période assez courte, afin que le produit puisse être mis sur le marché.