Vertaling van "Patterson test " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Patterson test
méthode de Patterson

Patterson Creek Bridge
pont Patterson [ pont du ruisseau Patterson | pont du crique Patterson ]

Patterson Creek
ruisseau Patterson

Patterson Medal
médaille Patterson

Rhizomelic dysplasia Patterson Lowry type
dysplasie rhizomélique de Patterson-Lowry

Patterson syndrome
pseudolepréchaunisme de Patterson

Patterson lymphosarcoma
lymphosarcome de la souris de Patterson

Patterson manoeuvre
manoeuvre de Patterson

Century rollover test | rollover test | Y2K rollover test | personal computer test | PC test | RTC rollover test | real time clock rollover test
test de passage à l'an 2000 | test de bascule an 2000 | test de simulation du passage à l'an 2000 | test de simulation an 2000

Audiometer testing system
système de test audiométrique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Senator Patterson: He said, surprisingly, that he was doing one thing at TransCanada that was good for pipeline safety, and that was that " good project managers" were allowing him to use " automated ultrasonic testing on pipelines where we normally would use radiography" .
Le sénateur Patterson : Étonnamment, il a dit qu'une des méthodes efficaces qu'il employait à TransCanada pour assurer la sécurité des pipelines — et qu'il avait de bons gestionnaires de projet grâce auxquels il pouvait s'en servir — est la détection automatique par ultrasons, qui remplaçait le contrôle par radiographie qui est normalement utilisé.

Mr. Keith Patterson: As far as the seniors benefit is concerned, one of the serious issues relating to family testing has to do with the impact on women, because in many ways it actually deprives a number of women who would have been receiving the old age security in the future and who will not.
M. Keith Patterson: Pour ce qui est de la prestation aux aînés, l'un des plus graves problèmes que soulève le critère du revenu familial, c'est l'effet sur les femmes, parce qu'à bien des égards, cela prive un certain nombre de femmes qui auraient reçu à l'avenir un chèque de sécurité de la vieillesse et qui n'en auront pas.