Traduction de «Pay scale type » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

pay scale type [ P. scale type ]
type de convention collective [ ConvColl ]

salary range [ pay scale | salary band | payscale | pay range | salary scale | wage scale | band of salary | scale of wages | range of wages | pay spine | wage range ]
échelle salariale [ échelle de traitement | échelle des salaires | échelle de rémunération | fourchette de rémunération | échelle de salaires | fourchette salariale | éventail des salaires | échelle barémique ]

pay scale [ escalator scale | sliding wage scale ]
échelle des salaires [ échelle mobile des salaires ]

salary scale | salary schedule | wage scale | wage schedule | pay scale | pay schedule | pay table
grille salariale | barème salarial | échelle des salaires | barème des traitements

salary scale | pay spine | payscale | pay scale | wage scale
échelle salariale

pay scale | salary scale | wage scale | wage table
barème des salaires

pay scale
échelle des salaires

pay scales
grille des rémunérations

certification of the pay scale
attestation d'échelle de rémunération

line measure | line gauge | line gage | type gauge | typometer | pica rule | type scale | em scale | type measure | type rule
lignomètre | typomètre

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Vice-Admiral, I think a lot of my questions regarding pay scale have already been talked about, and we've also addressed housing—not the big houses but the regular type houses.
Vice-amiral, je pense que l'on a déjà bien abordé mes questions concernant l'échelle de rémunération, et nous avons également parlé du logement—pas des grandes maisons, mais des maisons ordinaires.

B.C. municipalities support the polluter pay principle, and they do not believe that current environmental measures are adequate to clean up damages caused by these types of large-scale spills or disasters.
Les municipalités de la Colombie-Britannique appuient le principe du pollueur payeur et elles considèrent que les mesures environnementales actuelles ne sont pas adéquates pour remédier aux dommages causés par le genre de déversements ou de catastrophes de grande envergure dont il est question.

We need to understand that in a global environment we are not all the same and we are not all going to compete for the same types of jobs and the same level of pay scale Order, please.
Nous devons comprendre que, dans le contexte de la concurrence internationale, nous sommes tous uniques et ne rivalisons pas tous pour le même genre d'emploi et le même niveau salarial.

Did you change the pay scales in order to better retain employees in these types of positions, such as compensation and pension analysis, etc., a field that is quite broad?
Avez-vous changé les échelles de salaire pour mieux garder les employés dans des postes comme ceux-là, par exemple l'analyse de rémunération et de pensions, etc., un domaine assez vaste?

Mr. Chénier: My understanding of the way that this is done by Treasury Board is that they have scales established. So if people are hired for a particular type of service and their rates of pay are consistent with that scale, then there's an automatic approval, so it is a preapproval.
M. Chénier : La façon dont le Conseil du Trésor fonctionne, d'après ce que je sais, est qu'il établit des barèmes, de sorte que si les personnes sont embauchées pour offrir un type de services particuliers et que leur rémunération est conforme au barème, alors l'approbation est automatique; on peut donc parler de préautorisation.