I hope that some day in Canada also, within the broad concept and perspective of the law of the land, there will also be recognition and payback of the tolerance Muslims have shown historically in dealing with religious minorities in such personal or family matters.
J'espère qu'un jour également, au Canada, compte tenu des grandes idées qui sous-tendent la constitution, on reconnaîtra et célébrera la tolérance dont les musulmans ont fait preuve au cours des siècles dans leurs rapports avec les minorités religieuses pour ce qui est de ces questions d'ordre personnel ou familial.