Traduction de «Peer Recognition Award Program » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Peer Recognition Award Program
Action-Reconnaissance

Community Recognition Award Program
Programme de prix de mérite

Instant Recognition Award Program
Programme de reconnaissance immédiate

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Outstanding Achievement Award Program, which started in 1966, is distinct from other awards as it is the Prime Minister's award and accords the highest expression of recognition for senior leaders in the public service of Canada.
Le Prix pour services insignes, qui existe depuis 1966, se distingue des autres prix parce qu'il relève du premier ministre. Il constitue la plus haute expression de reconnaissance envers les hauts fonctionnaires de la fonction publique du Canada.

Recently Barrie Hydro received a certificate of recognition award for its innovative Energy Star awareness program, a program which promoted the use of energy-saving appliances.
Barrie Hydro a reçu récemment un certificat de reconnaissance pour son programme innovateur de sensibilisation à la norme Energy Star, qui encourage l'utilisation d'appareils électroménagers éconergétiques.

Last week in Prince Edward Island, seven Islanders were honoured during the provincial government's inaugural volunteer recognition awards program.
La semaine dernière, à l'Île-du-Prince-Édouard, sept insulaires de l'île ont été honorés à l'occasion du programme inaugural de prix de reconnaissance des bénévoles du gouvernement provincial.

Over the ten-year period in which we have been giving this recognition award program, just over 1,000 schools have accomplished that award or have achieved that level of recognition.
Au cours des 10 ans qui se sont écoulés depuis la création de ce programme de récompense, à peine plus de 1 000 écoles ont réussi à l'obtenir ou ont atteint ce niveau de reconnaissance.

This might sound like a soft thing but in fact we have found one of our most successful initiatives is our awards program that gives national recognition to what is happening on the ground.
Cela pourrait vous sembler anodin mais, en réalité, nous avons constaté qu'une de nos initiatives les plus réussies était notre programme de prix reconnaissant à l'échelle nationale ce qui se fait sur le terrain.