Traduction de «Perform non-surgical cosmetic procedures » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

apply non-surgical cosmetic procedures | perform non-surgical cosmetic procedures | perform dermabrasion | provide non-surgical treatment in cosmetic procedures
fournir un traitement non chirurgical dans les procédures esthétiques

carry out cosmetic procedures | perform cosmetic procedure | apply cosmetic procedures | perform cosmetic procedures
réaliser des soins esthétiques

carry out surgical procedure on animals | perform surgical procedure on animals | apply surgical procedures on animals | perform surgical procedures on animals
réaliser des opérations chirurgicales sur des animaux

Surgical procedures and treatments: a report on the surgical operations and non-surgical procedures performed on in-patients in Canadian hospitals [ Surgical procedures and treatments ]
Interventions chirurgicales et traitements : un rapport sur les interventions chirurgicales et les actes non chirurgicaux effectués sur les malades hospitalisés dans les hôpitaux canadiens [ Interventions chirurgicales et traitements ]

ENT surgical procedure kit, non-medicated, reusable
kit réutilisable d’intervention chirurgicale ORL sans médicament

General obstetrical/gynecological surgical procedure kit, non-medicated, reusable
kit réutilisable non médicamenteux d'intervention chirurgicale d’obstétrique/gynécologique

General obstetrical/gynecological surgical procedure kit, non-medicated, single-use
kit à usage unique non médicamenteux d'intervention chirurgicale d’obstétrique/gynécologique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Surgical procedures performed for purposes other than medical treatment are generally prohibited.
Les interventions chirurgicales pratiquées à d’autres fins que thérapeutiques sont interdites.

Most surgical procedures performed for purposes other than medical treatment are prohibited. However, beak trimming and castration may be permitted in certain cases.
La plupart des opérations chirurgicales réalisées à des fins autres que thérapeutiques sont interdites mais l'épointage du bec et la castration peuvent être pratiqués dans certains cas.

Where appropriate, there should be provision for one or more separate rooms suitably equipped for the performance of surgical procedures under aseptic conditions.
Le cas échéant, il conviendrait de disposer d'une ou de plusieurs salles séparées, équipées de manière à permettre d'effectuer des interventions chirurgicales dans des conditions d'asepsie.

Animal facility: a facility normally used to house stock, breeding or experimental animals or one which is used for the performance of minor surgical procedures.
Installation réservée aux animaux: une installation normalement utilisée pour héberger des animaux d'élevage, de reproduction ou de laboratoire ou pour procéder à de petites interventions chirurgicales.

Evidence points to an increase in the number of citizens choosing to travel overseas on so-called ‘cosmetic holidays’ for a variety of surgical and non-surgical procedures, as well as cosmetic dentistry.
Les faits montrent que le nombre de citoyens optant pour des voyages outre-mer relevant du concept "vacances-chirurgie esthétique" pour diverses opérations chirurgicales ou non chirurgicales, ou encore pour de la dentisterie esthétique, est en augmentation.

These are the men and women who perform a large array of diagnostic and non-surgical therapeutic procedures.
Il s'agit d'hommes et de femmes qui effectuent une large gamme d'interventions thérapeutiques diagnostiques et non chirurgicales.

These units treat non-life threatening illnesses, perform minor surgical procedures, counsel on minor mental health issues, and provide medication as needed.[83]
Ces unités médicales traitent les maladies qui ne mettent pas la vie en danger, font des interventions chirurgicales mineures, offrent des consultations en cas de problèmes mineurs de santé mentale, et distribuent des médicaments en fonction des besoins[83].