Mr. Bill Fox: In the four areas I talked about where we're looking for some proposals—inland inspection systems, integration, pre-clearance, and customs perimeter—all of that work is being done by our employees.
M. Bill Fox: Dans les quatre domaines dont j'ai parlés et où nous visons quelques propositions—les systèmes d'inspection à l'intérieur, l'intégration, le prédédouanement et les périmètres douaniers—tout ce travail est effectué par nos employés.