Traduction de «Pet care product » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

pet care product
produit de soins pour animaux d'agrément [ produit de soins pour animaux domestiques | produit de soins pour animaux familiers ]

instruct customers on usage of care products for pets | recommend customers on usage of care products for pets | advise customers on the usage of care products for pets | advise customers on usage of care products for pets
conseiller des clients sur l'utilisation de produits de soins pour animaux domestiques

help customers on appropriate pet care | instruct customers on appropriate pet care | advise a customer on appropriate pet care | advise customers on appropriate pet care
conseiller des clients sur les soins à prodiguer à des animaux domestiques

pet product business | pet product company | pet product industry | pet production industry
industrie des produits pour animaux domestiques

hair-care product | product for care of the hair
produit capillaire

Pet groomers and animal care workers
Soigneurs/soigneuses d'animaux et travailleurs/travailleuses en soins des animaux

pet care services manager
directeur d'entreprise de soins pour animaux d'agrément [ directrice d'entreprise de soins pour animaux d'agrément | directeur d'entreprise de soins pour animaux domestiques | directrice d'entreprise de soins pour animaux domestiques ]

health care product
produit de soins

care and prevention production chain
ligne de soins et de prévention | LDS [Abbr.]

personal hygiene article | body care product
produit de soins corporels

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

A widely used insecticide in household products, pet care products, and agricultural formulations, when fed to pregnant animals, acted both as an estrogen—the female hormone—and as an anti-androgen, both feminizing and demasculinizing the male pups.
Un insecticide largement utilisé dans les produits ménagers, dans les produits de soins pour animaux domestiques et dans les formulations agricoles, ont eu chez des femelles en gestation des effets anti-androgènes et ont joué le rôle des oestrogènes, en féminisant et en démasculinisant les petits de sexe mâle.

The Veterinary profession, who we serve, has also been poorly served by this development, as has the competitiveness of our livestock production industry, not to mention the delayed access of the pet care segment to innovative therapies.
Cette évolution n'a pas apporté grand-chose aux vétérinaires, que nous servons, ni à la compétitivité de notre industrie de production du détail, sans parler du retard d'accès du secteur des soins aux animaux domestiques à des thérapies novatrices.

The significant efforts that Lantheus is making to develop a network of positron emitting radiopharmaceutical, or PER, manufacturing sites across Canada will not only have an important impact on the availability of existing Health Canada approved PET products for the Canadian health care community, but it will also prepare the market for the introduction of future innovative PER technologies and effective research PERs, such as sodium fluoride and other F18-based compounds that could be made available in a CTA environment.
Les efforts importants que Lantheus déploie pour mettre sur pied, à travers le Canada, un réseau de sites de production de produits radiopharmaceutiques émetteurs de positrons auront un effet important sur l'accessibilité aux produits pour la TEP approuvés par Santé Canada pour la communauté médicale. Ils serviront également à préparer le marché à l'introduction de produits pour la TEP novateurs et de produits de recherche pour la TEP efficaces, tels que le fluorure de sodium et d'autres produits à base de F18 qui pourraient être utilisés dans le cadre de demandes d'essais cliniques.

for Spotless: manufacturer of laundry care products, household care products, shoes care products, glass lens cleaners and plant pet care products.
Spotless: fabricant de lessives, de produits d'entretien à usage domestique, de produits pour l'entretien des chaussures, de nettoyants pour lentilles en verre et de produits pour les plantes et pour les animaux de compagnie.

Functional foods, nutraceuticals and organic foods and products, plant-based cosmetics, toiletries, fabric, apparel, packaging, diapers, and medical supplies show enormous potential, as do pet food, pet toiletries, doggie diapers, pet care, and other animal wellness products.
Les aliments fonctionnels ou nutraceutiques et les aliments et produits biologiques, les produits de beauté faits à base de plantes, les produits de parfumerie, le tissu, les vêtements, les emballages, les couches pour bébé et les fournitures médicales présentent un potentiel énorme, de même que les aliments pour animaux domestiques, les produits de parfumerie pour animaux domestiques, les couches pour chiens, les produits de soins pour animaux familiers et d'autres produits pour le bien-être des animaux.

Nestlé is a Swiss company active in beverages and food products, pet-care products and pharmaceutical products.
Nestlé est une société suisse présente dans les domaines des boissons et produits alimentaires, produits d'entretien pour animaux domestiques et produits pharmaceutiques.