Traduction de «Phenolic epoxy resins » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

phenolic epoxy resins
résines époxy-phénoliques

epoxy phenol novolac resin
résine époxyphénolique novolac

phenolic-resin adhesive [ P.F. | phenolic glue | phenolic adhesive | phenol-formaldehyde adhesive | phenol formaldehyde resin glue ]
adhésif phénolique [ colle phénolique | colle phénol-formol ]

epoxy resin [ epoxide resin | EP resin | epoxy ]
résine époxyde [ résine époxydique | résine EP | résine époxy ]

phenol-formaldehyde resin [ PF resin | phenol formaldehyde resin ]
résine phénol-formaldéhyde [ résine-phénol-formaldéhyde | résine PF ]

Epoxy resin
résine époxyde

ep | epoxide resin | epoxy resin
ep | epoxy | resine epoxy | resine epoxyde | résine époxydique | resine ethoxyline

epoxy resin | epoxy
résine époxy | résine époxyde | résine époxydique | époxy

phenol-formaldehyde resin | P.F. resin
résine formophénolique

epoxy resin-faced pad
patin recouvert de résine époxy

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Prepregs specified in 1C010.a, 1C010.b or 1C010.c, when impregnated with phenolic or epoxy resins having a glass transition temperature (Tg) less than 433 K (160 °C) and a cure temperature lower than the glass transition temperature.
les préimprégnés visés sous 1C010.a, 1C010.b ou 1C010.c, lorsqu'ils sont imprégnés de résines phénoliques ou époxydes ayant une température de transition vitreuse (Tg) inférieure à 433 K (160 °C) et une température de cuisson inférieure à la température de transition vitreuse.

The activities of Bakelite and Borden overlap in the sector of phenolic resins (a type of formaldehyde resins), and the activities of Bakelite and Resolution overlap with respect to epoxy resins.
Les activités de Bakelite et de Borden se chevauchent dans le secteur des résines phénoliques (qui sont un type de résines formaldéhydes), tandis que celles de Bakelite et de Resolution se chevauchent dans le secteur des résines époxydes.

Phenolic and epoxy resins are chemical products used in a variety of end applications, such as insulation, laminates, friction material, coatings and flooring.
Les résines phénoliques et les résines époxydes sont des produits chimiques utilisés dans un certain nombre d'applications finales, comme l'isolation, les stratifiés, les matériaux de friction, les revêtements de sol et autres.

b. Prepregs when impregnated with phenolic or epoxy resins having a glass transition temperature (Tg) less than 433 K (160 °C) and a cure temperature lower than the glass transition temperature.
b. les préimprégnés lorsqu'ils sont imprégnés de résines phénoliques ou époxydes ayant une température de transition vitreuse (Tg) inférieure à 433 K (160 °C) et une température de cuisson inférieure à la température de transition vitreuse.

The glass transition temperature for phenolic and epoxy resins is determined using the method described in ASTM D 4065 at a frequency of 1 Hz and a heating rate of 2 K (°C) per minute using the dry method.
La température de transition vitreuse des résines phénoliques ou époxydes est déterminée conformément à la méthode sèche décrite dans la norme ASTM D 4065 à une fréquence de 1 Hz et à une vitesse de chauffage de 2 K (°C) par minute.

d. When impregnated with materials specified in 1C008 or 1C009.b., having a glass transition temperature (Tg) exceeding 383 K (110 °C) or with phenolic or epoxy resins, having a glass transition temperature (Tg) equal to or exceeding 418 K (145 °C).
d. lorsqu'elles sont imprégnées de substances visées par le paragraphe 1C008 ou l'alinéa 1C009.b., ayant une température de transition vitreuse (Tg) supérieure à 383 K (110 °C), ou de résines phénoliques ou époxydes, ayant une température de transition vitreuse (Tg) égale ou supérieure à 418 K (145 °C).

The Commission found that the proposed transaction could give rise to competition concerns in the fields of phenolic resins for refractory materials and reactive diluents for epoxy systems.
Elle a en effet conclu que l'opération envisagée risquait de poser des problèmes pour la concurrence dans les secteurs des résines phénoliques pour matériaux réfractaires et des diluants réactifs pour systèmes époxydes.