Traduction de «Photometry » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

photometry
photométrie | photométrie visuelle

photometry with standards on the Pt.Co scale
photométrie aux étalons de l'échelle platine et cobalt

photometry
photométrie

heterochromatic photometry
photométrie hétérochrome

atomic absorption flame photometry
photométrie à flamme à absorption atomique

Consultative Committee for Photometry and Radiometry [ CCPR | Consultative Committee for Photometry ]
Comité consultatif de photométrie et radiométrie [ CCPR | Comité consultatif de photométrie ]

absorption photometry
spectrophotométrie d'absorption

analytical chemistry [ centrifuging | chemical analysis | chemical testing | chromatography | conductometry | electrolytic analysis | photometry | volumetric analysis ]
chimie analytique [ analyse chimique | analyse électrolytique | analyse volumétrique | centrifugation | chromatographie | conductimétrie | photométrie | test chimique ]

International Commission on Illumination [ CIE | Commission internationale de la photométrie ]
Commission Internationale de l'Éclairage [ CIE | Commission internationale de la photométrie ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The reference method for the measurement of ozone is that described in EN 14625:2005 ‘Ambient air quality — Standard method for the measurement of the concentration of ozone by ultraviolet photometry’.
La méthode de référence utilisée pour la mesure de l’ozone est celle décrite dans la norme EN 14625 (2005): «Qualité de l’air ambiant — méthode normalisée de mesurage de la concentration d’ozone par photométrie UV».

3.2.1. The amount of HFC-134a released shall be measured by means of gas chromatography, infrared spectro-photometry, mass spectrometry, infrared photo-acoustic spectroscopy (see the Appendix).
3.2.1. La quantité d’HFC-134a libérée est mesurée par chromatographie en phase gazeuse, spectrophotométrie infrarouge, spectrométrie de masse et spectroscopie infrarouge photoacoustique (voir l’appendice).

The reference method for the measurement of ozone is that described in EN 14625:2005 "Ambient air quality – Standard method for the measurement of the concentration of ozone by ultraviolet photometry".
La méthode de référence utilisée pour la mesure de l'ozone est celle décrite dans la norme EN 14625 (2005): Qualité de l'air ambiant – Méthode normalisée de mesurage de la concentration d'ozone par photométrie UV.

Potassium is determined directly in the diluted wine by flame photometry.2.
Le potassium est dosé directement dans le vin dilué par photométrie de flamme.2.

Sodium is determined directly in diluted wine (at least 1:10) by flame photometry.2.
Le sodium est dosé directement dans le vin dilué au moins 1/10e par photométrie de flamme.2.

The sample is ashed and the ash dissolved in hydrochloric acid. The sodium content of the solution is determined by flame photometry in the presence of caesium chloride and aluminium nitrate.
L'échantillon est incinéré et les cendres sont mises en solution dans l'acide chlorhydrique. La teneur en potassium de la solution est déterminée par photométrie de flamme en présence de chlorure de césium et de nitrate d'aluminium.

Measure by flame photometry at a wavelength of 768 nm. Calculate the result by means of a calibration curve.
Calculer le résultat à l'aide de la courbe d'étalonnage.