(d) has on the principal display panel a pictorial representation which adequately indicates the identity and quantity of the product contents, and
d) porte sur l’espace principal une illustration qui indique d’une manière adéquate l’identité et la quantité du produit contenu, et