Vertaling van "Pile-driver with tripping device " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

pile-driver with tripping device
sonnette à déclic

starter with automatic cut-out | starter with automatic trip device
démarreur avec mise à l'arrêt automatique

Maximum Speed Control Driver Act [ An Act to provide for the use of a maximum speed control device for use on motor vehicles and to prohibit the manufacture and sale of motor vehicles that are not equipped with a maximum speed control device ]
Loi sur l'utilisation d'un régulateur de vitesse maximale [ Loi visant l'utilisation d'un régulateur de vitesse maximale lors de la conduite d'un véhicule automobile et interdisant la fabrication et la vente de véhicules automobiles non munis d'un régulateur de vitesse maximale ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

A child's first hunting or fishing trip is right up there in terms of childhood and young adult experiences with getting their driver's licence and things along those lines.
Le premier voyage de pêche ou de chasse d'un enfant rivalise d'importance avec l'obtention du permis de conduire du jeune adulte et d'autres expériences du genre que l'on vit pendant son enfance.

This highly successful law enforcement tool is a bait car left in a parking lot with a remote immobilization device, and surprisingly, equipped with a video camera facing the driver.
C'est un outil très utile pour appliquer la loi. Cette voiture-appât est garée dans un stationnement et équipée d'un système d'immobilisation commandé à distance et, aussi surprenant que cela puisse être, d'une caméra vidéo qui filme le conducteur.

Criminal Code provisions enable provinces and territories, if they wish to do so, to permit an impaired driver who drives a motor vehicle equipped with an ignition interlock device to drive during the driving prohibition period imposed by the court, but only after a minimum period of time has passed based upon whether the impaired driving conviction was a first, second or subsequent offence.
Les dispositions du Code criminel permettent aux provinces et aux territoires qui le désirent d'autoriser une personne reconnue coupable de conduite avec facultés affaiblies à conduire un véhicule muni d'un antidémarreur pendant la période d'interdiction imposée par le tribunal, mais seulement après une période de temps établie selon qu'il s'agissait de la première, de la deuxième ou de la troisième infraction.

There are an estimated 12.5 million impaired driving trips annually on the roads in Canada, with tens of thousands of impaired drivers on the road each night.
On estime que chaque année, il y a 12,5 millions de cas de conduite avec facultés affaiblies au Canada, alors que des dizaines de milliers de conducteurs en état d'ébriété sont sur nos routes chaque nuit.

Ventura perfected the manoeuvre known as the “pile driver” and the Minister of Finance has mastered the art of driving piles of dollars out of the country with his tax policies.
Ventura a mis au point une manoeuvre appelée l'enfonceuse et le ministre des Finances a maîtrisé l'art d'enfoncer les contribuables dans la misère avec sa politique fiscale qui fait fuir des milliards de dollars à l'étranger.