Traduction de «Plan routine maintenance activities » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

plan routine maintenance activities | planning maintenance activities | plan activities of maintenance | plan maintenance activities
planifier des activités d'entretien

conduct routine maintenance on rail engines | perform routine maintenance of railway engines | perform routine maintenance on railway engines | perform routine rail engine maintenance activities
effectuer l'entretien courant de moteurs de trains

liaise with engineering centres to plan scheduled aircraft maintenance | make arrangements for aircraft maintenance | coordinate maintenance activities for aircraft | organise aircraft maintenance
organiser l'entretien d’avions

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Member States shall notify other Member States and the Commission of any routine maintenance activities via the web application, at least one week before the beginning of those activities if technically possible.
Les États membres informent les autres États membres et la Commission de toutes les activités de maintenance de routine, via l'application web, au moins une semaine avant le début de ces activités, si cela s'avère techniquement possible.

(b) any workboat used by an employee, and operated from a marine installation or structure, to perform routine maintenance or repair work in connection with a work or activity for which an authorization has been issued; and
b) à tout bateau-atelier utilisé par un employé à partir d’un ouvrage en mer pour effectuer des travaux d’entretien et de réparation relativement aux activités exercées en vertu d’une autorisation;

any workboat used by an employee, and operated from a marine installation or structure, to perform routine maintenance or repair work in connection with a work or activity for which an authorization has been issued; and
tout bateau-atelier utilisé par un employé à partir d’un ouvrage en mer pour effectuer des travaux d’entretien et de réparation relativement aux activités exercées en vertu d’une autorisation;

The additional safeguard is that down the road, when we've met all our decommissioning requirements and our site is ready to be turned back, it can be turned back to the crown under the Reclaimed Industrial Sites Act, which also has funding requirements both for unforeseen events and for routine care and maintenance activities that might be associated with that project.
L’autre garantie veut que lorsque nous avons satisfait à toutes les exigences relatives à la mise hors service et que notre site est prêt à être rendu, il peut être rendu à l’État en vertu de la Reclaimed Industrial Sites Act, qui contient également des exigences financières en cas d’événements imprévus et pour les activités de surveillance et de maintenance de routine éventuellement associées à ce projet.

Maintenance plan i.e. the structured set of tasks to perform the maintenance including the activities, procedures and means.
plan de maintenance , c’est-à-dire l’ensemble structuré des tâches (activités, procédures, moyens) pour mener à bien la maintenance.

The end dates should, additionally, allow sufficient time for halon replacement or conversion activities to be completed as part of routine or planned equipment or facility maintenance or upgrade programmes, without unduly affecting the operation of the equipment or facilities concerned and without resulting in excessive costs.
Il convient en outre, pour la fixation des dates limites, de prévoir suffisamment de temps pour que les activités de remplacement et de conversion des halons puissent se dérouler dans le cadre des programmes courants ou planifiés de maintenance ou de modernisation des équipements ou installations, sans que cela ne perturbe trop le fonctionnement des équipements ou installations concernés et sans entraîner de coûts excessifs.

Normal control activities are the routine control activities required under Community or national law and, in particular, those described in the plan provided for in Article 41.
Les activités de contrôle normales sont les activités de contrôle de routine requises par la législation communautaire ou nationale, et notamment celles décrites dans le plan prévu à l'article 41.

The key priorities for those five years were to focus on specific health, safety and environmental issues at the Atomic Energy of Canada Limited, AECL, sites; to decommission and shut down redundant buildings and infrastructure; to move forward on the planning and establishment of waste management facilities for the longer term; and, finally, to undertake various care and maintenance activities at the sites.
Les priorités pour les cinq premières années étaient la santé, la sécurité, et l'environnement dans tous les sites d'Énergie atomique du Canada limitée; le déclassement des immeubles désaffectés; la planification et l'établissement des installations de gestion des déchets sur le long terme; enfin, diverses activités d'entretien à ces sites.