All
the other sectors, machines, paper and printing, plastics, rubber and metal products, food an
d beverage, primary processing of metals, textiles, clothing and leather, wood, furniture and non-metallic mineral products, cars and parts, all these sectors have experienced negati
ve growth and it is getting worse ...[+++].
Tous les autres secteurs, machines, papier et impression, plastique, caoutchouc et produits métalliques, aliments et boissons, première transformation des métaux, textiles, vêtements et cuirs, bois, meubles et produits minéraux non métalliques, véhicules automobiles et pièces, tous ces secteurs sont négatifs, et c'est de pis en pis du premier jusqu'au dernier.