Vertaling van "Plastic-covered cloth " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

plastic-covered cloth
tissu recouvert de matière plastique

see-thru plastic cover [ see-through plastic cover ]
couvercle en plastique transparent

silo from plastic covered material
silo en tissus synthétique

plastic covered greenhouse
serre en feuilles de matière plastique

plastic covering
plastage

elastic plastic coating | elastic plastic covering
revêtement en matière plastique souple

plastic jumping hill | jumping hill with plastic covering | hill with artificial surface
tremplin à revêtement plastique | tremplin à revêtement synthétique | tremplin en plastique

plastic filter cloth [ plastic filter fabric ]
tissu filtrant en matière plastique

plastic cover
couvre-raccord

plastic mulch | plastic row cover | mulching with plastic film
paillage avec film plastique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Sheets of plastic-covered cloth may alternatively be repaired in accordance with the method described in paragraph 4 of this Article, but in that case the plastic band must be affixed to both sides of the sheet, the patch being fitted on the inside of the sheet.
Les raccommodages des bâches en tissu recouvert de matière plastique pourront également être effectués suivant la méthode décrite au paragraphe 4 du présent article mais, dans ce cas, le ruban devra être apposé sur les deux faces de la bâche, la pièce étant posée sur la face interne.

4. If the sheet is of plastic-covered cloth, and is made up of several pieces, the pieces may alternatively be welded together in the manner shown in sketch No 3 appended to these Regulations.
4. Si la bâche est en tissu recouvert de matière plastique et faite de plusieurs pièces, ces pièces pourront également être assemblées par soudure conformément au croquis no 3 joint au présent Règlement.

2. The sheet shall be either of strong canvas or of plastic-covered or rubberised cloth, which shall be of sufficient strength and unstretchable.
2. La bâche sera soit en forte toile, soit en tissu recouvert de matière plastique ou caoutchouté, non extensible et suffisamment résistant.

non-tensile materials including plastic-covered or rubberised cloth, provided that such materials cannot after severance be welded or reconstituted without leaving obvious traces.
matières textiles non extensibles, y compris le tissu plastifié ou caoutchouté, à condition qu'elles ne puissent être soudées ou reconstituées après rupture sans laisser de traces visibles.

(b) non-tensile textile materials including plastic-covered or rubberized cloth, provided that such materials cannot after severance be welded or reconstituted without leaving obvious traces.
b ) matières textiles non extensibles , y compris le tissu plastifié ou caoutchouté , à condition qu'elles ne puissent être soudées ou reconstituées après rupture sans laisser de traces visibles .

A broad spectrum of business sectors is covered, including electronics and instrumentation, food and beverages, biotechnology, construction, chemicals and pharmaceuticals, furniture, plastics and packaging, textiles and clothing, and some services sectors.
Il couvre une vaste gamme de secteurs dont l'industrie manufacturière, l'électronique et l'appareillage, l'industrie des denrées alimentaires et des boissons, la biotechnologie, la construction, l'industrie chimique et pharmaceutique, l'ameublement, l'industrie plastique et le conditionnement, le textile, l'habillement et les services.