Vertaling van "Platinum plating " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

platinum-plated gold
OR platiné

to platinum plate
platiner

platinum plated utensil
ustensile plaqué de platine

platinizing | platinising | platinization | platinisation | platinum plating
platinage | platinisation

gold plated with platinum
or platiné

.9995 fine platinum [ three nines five fine platinum | platinum to a purity of .9995 | .9995 pure platinum ]
platine à une pureté de 9995 [ platine à une pureté de ,9995 | platine à une pureté de 995 [0]/00 | platine pur à 9995 | platine pur à ,9995 | platine pur à 995 [0]/00 ]

platinum group element [ PGE | platinum group metal | platinum-group metal ]
élément du groupe du platine [ ÉGP | métal de la mine de platine | métal du groupe des platineux | métal du groupe du platine ]

platinum-platinum 13% rhodium
platine rhodie 13 % platine

operate laser plate maker machines | run laser plate maker machine | handle laser plate maker machine | operate laser plate maker machine
utiliser une flasheuse de plaques au laser

upper coupler pick-up plate | upper coupler pickup plate | pick-up plate | pickup plate
guide de sellette d'attelage | plaque d'attelage

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Gold (including gold plated with platinum) unwrought or in semi-manufactured forms, or in powder form
Or (y compris l'or platiné), sous formes brutes ou mi-ouvrées, ou en poudre

In that process, I have not heard a single word of contrition or humility from that party which was reduced to two seats, in large part because of the overstuffed attitude and arrogance of its former government, which was typified by its unrelenting defence of a then platinum-plated pension plan that provided pensions of $6.50 for every dollar provided by the parliamentarian.
Pourtant, je n'ai pas entendu une seule parole de regret ou d'humilité de la part de ce parti qui s'est retrouvé avec seulement deux sièges, et cela en grande partie à cause de l'attitude suffisante et arrogante de l'ancien gouvernement, connu pour avoir défendu implacablement un régime de retraite en platine qui rapportait à chaque député 6,50 $ pour chaque dollar qu'il y contribuait.

Silver (including silver plated with gold or platinum), unwrought or in semi-manufactured forms, or in powder form
Argent (y compris l'argent doré ou vermeil et l'argent platiné), sous formes brutes ou mi-ouvrées, ou en poudre

Gold (including gold plated with platinum), unwrought or in semi- manufactured forms, or in powder form
Or (y compris l'or platiné), sous formes brutes ou mi-ouvrées, ou en poudre

With Bill C-47, we now have the introduction of the Reform Party's answer to the gold- or platinum-plated - that is, depending upon the metal of your choice - pension plan and severance package that they so vigorously criticized.
Le projet de loi C-47 présente la solution réformiste à ce régime de retraite et de fin d'emploi en or ou en platine, selon le métal qu'on préfère, si vertement dénoncé par le Parti réformiste.