With Bill C-47, we now have the introduction of the Reform Party's answer to the gold- or platinum-plated - that is, depending upon the metal of your choice - pension plan and severance package that they so vigorously criticized.
Le projet de loi C-47 présente la solution réformiste à ce régime de retraite et de fin d'emploi en or ou en platine, selon le métal qu'on préfère, si vertement dénoncé par le Parti réformiste.