To further assess the validity of GM's concerns independent testing was conducted by the Southwest Research Institute in San Antonio, Texas, using the platinum tipped long life plugs used in all 1994 2.2 Chevrolet Cavaliers.
Pour une évaluation plus approfondie de la validité des préoccupations exprimées par la GM, des essais indépendants ont été effectués par le South Research Institute de San Antonio, au Texas, à l'aide de bougies longue durée à électrodes au platine utilisées sur tous les modèles 1994 de la Chevrolet Cavalier 2.2.