Traduction de «Pleuronectidae » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Pleuronectidae | family Pleuronectidae | righteye flounders | right-eye flounders
pleuronectidés

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

0304 19 41 | Of the kind detailed in subheading 0304 19 40 only (Pleuronectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Thunnus, Skipjack, Euthynnus pelamis, Herrings, Cod, Sardines, Haddock, Coalfish, Mackerel, Dogfish, Anguilla, Hake, Red Fish, Nile Perch) | 100 | 50 | — |
0304 19 41 | Seulement du type précisé au no0304 19 40 (Pleuronectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Thunnus, listaos, Euthynnus pelamis, harengs, morues, sardines, églefins, lieus noirs, maquereaux, squales, anguilles, merlus, rascasses du Nord ou sébastes, perches du Nil) | 100 | 50 | — |

Species belonging to the Pleuronectidae family (with the exception of halibut: Hippoglossus spp.).
Espèces appartenant à la famille des Pleuronectidae (à l'exception du flétan: Hippoglossus spp.).

Flat fish (Pleuronectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Soleidae, Scophthalmidae and Citharidae), excluding livers and roes:
Poissons plats (Pleuronectidés, Bothidés, Cynoglossidés, Soléidés, Scophthalmidés et Citharidé), à l’exclusion des foies, œufs et laitances:

1. It shall be prohibited to fish directly for cod and flatfish (Pleuronectidae) with the intention of landing them for purposes other than human consumption.
1. La pêche directe du cabillaud et des poissons plats (Pleuronectidae) à des fins autres que la mise à terre pour la consommation humaine est interdite.

Capelin was estimated to be the main prey component, followed by sand lance, Pleuronectidae (various flatfish species), Greenland halibut, Atlantic cod, Arctic cod and redfish.
On considère que le capelan est la proie principale, suivi du lançon, des Pleuronectidae — diverses espèces de poissons plats —, du flétan noir, de la morue de l'Atlantique, de la morue de l'Arctique et du sébaste.