It is also worthwhile pointing out that, beyond film and audiovisual production, Montrealers have created visual effects software that now serves as an international model for productions involving animation and visual effects, for example, Softimage.
En plus de la production cinématographique et audiovisuelle, il est utile de rappeler que c'est ici que des Montréalaises et des Montréalais ont conçu les logiciels d'effets visuels qui constituent aujourd'hui encore une référence mondiale pour la production d'animation et d'effets visuels, notamment Softimage.