15. Calls on the EU to consider helping the legitimate government of Guinea-Bissau to combat drug trafficking, in which the army and
parts of the state apparatus of Guinea-Bissau have been closely i
nvolved for years; points out that drugs intended for Europe are smuggled through Guinea-Bissau and that drug traffickers establish links with othe
r criminal networks operating in the region, including terrorist groups based in the Sahe
...[+++]l and Nigeria;
15. demande que l'Union européenne envisage d'aider le gouvernement légitime de Guinée-Bissau à lutter contre le trafic de drogue dans le pays, qui corrompt depuis des années les forces militaires et des secteurs de l'appareil d'État en Guinée-Bissau; rappelle que le trafic de drogue transite en Guinée-Bissau en direction du marché européen et établit des liens avec d'autres réseaux criminels qui opèrent dans la région, notamment ceux du terrorisme dans le Sahel et au Nigeria en particulier;
