Traduction de «Polarized return-to-zero recording » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

polarized return-to-zero recording [ RZ(P),RZP | polarized dipole modulation recording ]
enregistrement polarisé avec retour à zéro

non-polarized return to zero recording [ non-polarized return-to-zero recording ]
enregistrement non polarisé avec retour à zéro

polarized dipole modulation | polarized return-to-zero recording | RZ [Abbr.]
enregistrement polarisé avec retour à zéro

non-return-to-zero change-on-ones recording | non-return-to-zero mark recording | non-return-to-zero recording | NRZ-1 | NRZ [Abbr.]
enregistrement NRZ-1 | enregistrement sans retour à zéro par changement sur les un

non-return-to-zero recording [ NRZ | non-return-to-reference recording | nonreturn to zero ]
enregistrement sans retour à zéro [ enregistrement NRZ | enregistrement sans retour à un niveau de référence | enregistrement NRRR | enregistrement non-retour à zéro ]

non-return-to-reference recording | non-return-to-zero recording | NRZ [Abbr.]
enregistrement NRZ | enregistrement sans retour à un niveau de référence | enregistrement sans retour à zéro

non-return-to-zero recording | NRZ
enregistrement sans retour à zéro | enregistrement sans retour à un niveau de référence | enregistrement NRZ

non-return-to-zero change-on-zeros recording | NRZ-0
enregistrement sans retour à zéro, avec changement sur les zéros | enregistrement NRZ-0

non-return-to-zero change-on-ones recording | NRZ-1
enregistrement sans retour à zéro, avec changement sur les uns | enregistrement NRZ-1

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It must be possible for the indicating device to record a volume, expressed in cubic metres, corresponding to at least 1 999 hours' operation at the nominal flowrate, without returning to zero.
Le dispositif indicateur doit pouvoir enregistrer, sans retour à zéro, un volume au moins égal à celui, exprimé en mètres cubes, correspondant à 1999 heures de fonctionnement au débit nominal.