Traduction de «Pole operated spring catch » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

pole operated spring catch
loqueteau à ressort actionné à la perche

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Pole-and-line vessels shall land the catches from the Senegalese fishing zones in the port of Dakar and may sell them to local businesses at international market prices defined on the basis of negotiation between operators.
Les canneurs débarquent les captures réalisées dans les zones de pêche du Sénégal dans le port de Dakar et pourront les vendre aux entreprises locales au prix du marché international défini sur la base d'une négociation entre opérateurs.

I invite everyone to visit us and listen to the music of the working jerker lines, operate a spring-pole drilling rig, let one's nostrils tingle with the sweet smell of black gold, and discover the stories of Lambton's foreign drillers who helped drill many of the great oil fields around the world.
J'invite tout le monde à nous rendre visite et à écouter le bruit que font les lignes de pompage, à faire fonctionner un appareil de forage à mât basculant, à humer l'odeur de l'or noir et à découvrir les histoires des foreurs étrangers de Lambton qui ont participé au forage de nombreux grands champs de pétrole dans le monde.