Vertaling van "Political and Economic Affairs Division " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Political and Economic Affairs Division
Division des Affaires Politiques et Economiques

Political and Security Affairs Division
Division Affaires politiques et Sécurité

Political and Economic Evaluation Division
Division de l'évaluation économique et politique

United Nations Political and Institutional Affairs Division
Direction des affaires politiques et institutionnelles des Nations Unies

Political and Social Affairs Division
Division des affaires politiques et sociales

Financial and Economic Affairs Division
Service économique et financier

Political Affairs Division V, Co-ordination, Economics, Science, Environmental and Cultural Affairs
Division politique V, coordination, économie, science, environnement et culture

Political Affairs Division I, Europe, Council of Europe, OSCE
Division politique I, Europe, Conseil de l'Europe, OSCE

Political Affairs Division II, Africa, Middle East
Division politique II, Afrique, Moyen-Orient (1) | Division politique II, Afrique / Moyen-Orient (2)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

As a former Deputy Secretary-General for European integration and international cooperation of Estonia's Ministry of Economic Affairs and Communications, Ms Ratso can also draw on political experience relevant for her new position and notably for the Commission's upcoming proposal on the new framework programme for research and innovation.
En tant qu'ancienne Secrétaire Générale Adjointe en charge de l'intégration européenne et de la coopération internationale au sein du Ministère estonien des Affaires Economiques et des Communications, Mme Ratso bénéficie également d'une expérience politique pertinente pour son nouveau poste, notamment en vue de la prochaine proposition de la Commission pour le nouveau programme cadre pour la recherche et l'innovation.

The ENPI should contribute to prevent the emergence of new divisions between the EU and its neighbours through greater political, security, economic and cultural co-operation and offer to the beneficiaries the chance to participate in various EU activities.
L'ENPI devrait contribuer à prévenir l'émergence de nouvelles divisions entre l'UE et ses voisins par une coopération accrue aux niveaux politiques, économiques culturel et en matière de sécurité et offrir aux bénéficiaires la possibilité de participer à diverses activités communautaires.

Also present: From the Research Branch of the Library of Parliament: Mr. Anthony Chapman, Economics Division, and Mr. Gerald Schmitz, Political and Social Affairs Division.
Également présent: Du Service de recherche de la Bibliothèque du Parlement: M. Anthony Chapman, Division de l'économie et M. Gerald Schmitz, Division des affaires politiques et sociales.

In attendance: From the Library of Parliament Research Branch: Howard Chodos, Research Analyst, Political and Social Affairs Division; Tim Riordan, Analyst, Political and Social Affairs Division and Nicole Pogue, Intern, Politic and Social Affairs Division.
Également présents : De la Direction de la recherche parlementaire, Bibliothèque du Parlement : Howard Chodos, analyste de la recherche; Tim Riordan, analyste; et Nicole Pogue, stagiaire, Division des affaires politiques et sociales.

In attendance: From the Library of Parliament Research Branch: Howard Chodos, Analyst, Political and Social Affairs Division, Tim Riordan, Analyst, Political and Social Affairs Division and Alex Smith, Analyst, Political and Social Affairs Division.
Sont présents : De la Direction de la recherche de la Bibliothèque du Parlement : Howard Chodos, analyste, Division des affaires politiques et sociales, Tim Riordan, analyste, Division des affaires politiques et sociales et Alex Smith, analyste, Division des affaires politiques et sociales.

Deepening the political and economic dialogue with third countries of particular relevance in world affairs, including in foreign policy.
approfondir le dialogue politique et économique avec les pays tiers particulièrement importants sur la scène mondiale, y compris dans le domaine de la politique étrangère.

Prepared by: Law and Government Division Political and Social Affairs Division Economics Division 21 April 2006 Revised 18 December 2006
Rédaction : Division du droit et du gouvernement Division des affaires politiques et sociales Le 21 avril 2006 Révisé le 18 décembre 2006

In addition, progress in the transition process should pave the way for Iraq to assume a greater role in international political and economic affairs and increase its participation in international fora.
En outre, l'avancement du processus de transition devrait permettre à l'Iraq de jouer un rôle plus actif dans les affaires politiques et économiques internationales et de renforcer sa participation au sein des enceintes internationales.

The EU must act to promote the regional and sub-regional cooperation and integration that are preconditions for political stability, economic development and the reduction of poverty and social divisions in our shared environment.
Elle doit promouvoir la coopération et l'intégration régionales et sous-régionales, conditions préalables à la stabilité politique, au développement économique et à la réduction de la pauvreté et des divisions sociales dans leur environnement commun.

In attendance: From the Library of Parliament Research Branch: Howard Chodos, Research Analyst, Political and Social Affairs Division; Tim Riordan, Analyst, Political and Social Affairs Division and Nicole Pogue, Intern, Politic and Social Affairs Division and Melissa Miller.
Également présents : De la Direction de la recherche parlementaire, Bibliothèque du parlement : Howard Chodos, analyste de la recherche, Division des affaires politiques et sociales; Tim Riordan, analyste, Division des affaires politiques et sociales; Nicole Pogue, stagiaire, Division des affaires politiques et sociales; et Melissa Miller.