Traduction de «Poly A region » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Polyadenylated end | Poly A region | Poly A tail
séquence polyA | queue polyA | région polyA

poly A tail | polyA tail | polyadenylated end | polyA region | polyA tract | polyA segment
séquence polyA | région polyA | queue polyA | queue poly A

polyadenylated end | polyA region | poly A tail
séquence polyA | queue polyA | région polyA

poly-A trap
piège à signal de polyadénylation | piège à pA

poly nitratomethylmethyloxetane | poly[3-Nitratomethyl-3-methyloxetane | poly-NMMO | poly-NIMMO [Abbr.]
poly[3-nitratométhyl- 3-méthyloxétane] | polynitratométhylméthyloxétane | poly-NMMO | poly-NIMMO [Abbr.]

poly A tail | polyA region | polyadenylated end
queue polyA | région polyA | séquence polyA

ethenol homopolymer | poly(1-hydroxyethylene) | poly(vinyl alcohol) | vinyl alcohol polymer | PVA [Abbr.] | PVAL [Abbr.] | PVOH [Abbr.]
alcool polyvinylique | polyvinylalcool | PVAL [Abbr.]

A rare genetic, poly malformative syndrome with characteristics of progressive, proportionate, asymmetric segmental overgrowth (with soft tissue hypertrophy and ballooning effect) that develops and progresses rapidly in early childhood, arteriovenous
syndrome d'hypertrophie segmentaire-lipomatose-malformation artérioveineuse-naevus épidermique

Poly-drug misuser
polytoxicomanie

A rare neuroendocrine neoplasm arising from neural crest-derived paraganglion cells (most often in the para-aortic region at the level of renal hilii, organ of Zuckerkandl, thoracic paraspinal region, bladder and carotid body) not associated with cat
paragangliome non sécrétant

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

61. Is convinced that additional efforts should be made to network and coordinate EU pilot projects, e.g. by Civitas, Polis and Eltis, and to integrate cities with their practical experience and know-how when discussing the implementation of future mobility policies; to that end, urges the Commission to set up easily accessible overviews of EU co-funded urban mobility programmes; demands furthermore that it be made clear – in a user-friendly manner – how to obtain EU co-funding for urban mobility projects; stresses the need to finance not only infrastructure, but also IT services, monitoring processes and inter-regional projects, and to establish strategic partnerships between industry and European cities with a view to developing the urban systems of tomorrow;
61. est convaincu que les débats sur la mise en œuvre des futures politiques de mobilité devront s'attacher davantage à assurer la mise en réseau et la coordination des projets pilotes de l'Union, notamment par l'intermédiaire de CIVITAS, POLIS et ELTIS, ainsi qu'à intégrer les villes, avec leur expérience pratique et leurs connaissances; prie instamment la Commission, à cette fin, d'élaborer des comptes rendus aisément accessibles donnant un aperçu des programmes de mobilité urbaine cofinancés par l'Union; enjoint, en outre, d'indiquer clairement, d'une manière simple et conviviale, comment obtenir un cofinancement de l'Union pour des projets de mobilité urbaine; souligne qu'il convient de financer non seulement des infrastructures mais aussi des services des technologies de l'information, des processus de suivi et des projets interrégionaux, et qu'il y a lieu d'établir des partenariats stratégiques entre les industries et les villes européennes afin de développer les systèmes urbains de demain;

The Committee on Regional Policy, Transport and Tourism had appointed Adriana Poli Bortone rapporteur at its meeting of 21 January 2003.
Au cours de sa réunion du 21 janvier 2003, la commission de la politique régionale, des transports et du tourisme avait nommé Adriana Poli Bortone rapporteur.

In order to make the distinction between the annual meeting and the Monitoring Committees more clear, the Commission chose a number of key topics in the CSF on the basis of the problems encountered during the monitoring of programmes (POLIS operations part-financed by the regional programmes, the still incomplete information systems, follow-up to the results of controls) and because of their strategic importance: innovation, productivity and competitiveness in the Portuguese economy, involving a range of programmes such as OP Economy, OP Ciencia, OP Information Society, OP Employment and Human Resources and the regional programmes.
Dans le but de mieux différencier la rencontre annuelle des comités de suivi, la Commission a choisi un ensemble de thèmes clés du CCA, justifiés à la fois par les problèmes rencontrés dans le suivi des programmes (situation des actions POLIS cofinancées par les programmes régionaux, systèmes d'information encore incomplets, suivi des conclusions des missions de contrôle) et par des raisons d'ordre stratégique: innovation , productivité et compétitivité de l'économie portugaise, en associant tout un ensemble de programmes tels que le PO Économie, le PO Science , le PO Société de l'Information, le PO Emploi et Ressources Humaines et les programmes régionaux.

Poli Bortone (UEN), draftsman of the opinion of the Committee on Regional Policy, Transport and Tourism.
Poli Bortone (UEN), rapporteur pour avis de la commission de la politique régionale, des transports et du tourisme.

The Committee on Regional Policy, Transport and Tourism appointed Adriana Poli Bortone draftsman at its meeting of 21 March 2002.
Au cours de sa réunion du 21 mars 2002, la commission de la politique régionale, des transports et du tourisme a nommé Adriana Poli Bortone, rapporteur pour avis.

- Fostering good practice With UITP (International Public Transport Association) and the POLIS network of local and regional authorities, the Commission has set up the European Local Transport Information Service (ELTIS).
-Promouvoir les bonnes pratiques: la Commission a mis sur pied le "service européen d'information sur le transport local" (ELTIS) en coopération avec l'UITP (Union internationale des transports publics) et le réseau POLIS des autorités locales et régionales.

This will consist of a database about local and regional passenger transport of all types, with information coming from the POLIS network of cities and regions and the International Union of Public Transport (UITP).
Ce service consiste en une banque de données concernant tous les types de transports locaux et régionaux de passagers, alimenté par le réseau de villes et de régions (POLIS) (EN) et l'Union internationale des transports publics (UITP) (EN).

Everyone is connected to a nurse and a family doctor at the local level or in their region, and the family practitioners are connected to a poly-clinic attended by specialists to see the patient.
Tous les Cubains ont accès à une infirmière et à un médecin de famille au niveau local ou régional et les médecins de famille sont en contact avec une polyclinique où les patients peuvent être examinés par des spécialistes.