Vertaling van "Popular savings bank " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

popular savings bank [ people's savings bank ]
caisse d'épargne populaire

General Popular Savings Bank
caisse générale d'épargne populaire

Savings Banks Group of the EEC | Savings Banks Group of the European Economic Community | GCECEE [Abbr.] | SBG-EEC [Abbr.]
Groupement des caisses d'épargne de la Communauté économique européenne | GCECEE [Abbr.]

National Council of Savings Institutions [ National Association of Mutual Savings Banks | National Savings and Loan League | National League of Insured Savings Association ]
National Council of Savings Institutions [ National Association of Mutual Savings Banks | National Savings and Loan League | National League of Insured Savings Association ]

cooperative bank [ mutual savings bank ]
banque coopérative

post office savings bank | postal savings office
caisse d'épargne postale

savings bank
caisse d'épargne

Banks and Banking Law Revision Act, 1980 [ An Act to revise the Bank Act, to amend the Quebec Savings Banks Act and the Bank of Canada Act, to establish the Canadian Payments Association and to amend other Acts in consequence thereof | Bank Act ]
Loi de 1980 remaniant la législation bancaire [ Loi remaniant la Loi sur les banques, modifiant la Loi sur les banques d'épargne de Québec et la Loi sur la Banque du Canada, instituant l'Association canadienne des paiements et apportant à certaines autres lois des modifications corrélatives | Loi sur les ]

Federal Act of 8 November 1934 on Banks and Savings Banks | Banking Act [ BankA ]
Loi fédérale du 8 novembre 1934 sur les banques et les caisses d'épargne | Loi sur les banques [ LB ]

mortgage bank [ building society | mortgage credit institution | real estate credit institution | savings and loan association ]
caisse hypothécaire [ banque de crédit hypothécaire | banque hypothécaire | caisse de crédit hypothécaire | établissement de crédit foncier | établissement de crédit hypothécaire | institution de crédit hypothécaire ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Since 1 January, a significant number of customers opened " livret A " accounts with other banks than the three historical distributing banks. This shows that the legislative steps taken by France in reaction to the Commission's decision have effectively ended the selective distribution of France's most popular savings accounts to the benefit of many citizens.
Depuis le 1 er janvier, de très nombreux clients ont ouvert des comptes «livret A» auprès d'autres banques que les trois institutions qui les distribuaient auparavant, ce qui montre que les mesures législatives prises par la France à la suite de la décision de la Commission ont effectivement mis fin à la distribution sélective des comptes d'épargne les plus populaires en France, dans l'intérêt de nombreux citoyens.

After the concentration, HVB/BA will remain subject to effective competition, in particular by co-operative banks ("Raiffeisenbanken"), savings banks including Erste Bank der Österreichischen Sparkassen AG, popular co-operative banks ("Volksbanken" ÖVAG) as well as Bank für Arbeit und Wirtschaft AG („BAWAG").
L'entité fusionnée restera exposée à une concurrence effective après la concentration, en particulier de la part des banques coopératives Raiffeisenbanken, des caisses d'épargne telles que Erste Bank der Österreichischen Sparkassen AG, ainsi que de Volksbankengruppe (ÖVAG) et de la Bank für Arbeit und Wirtschaft AG ("BAWAG").

The Economic Study reported non-mortgage loans and savings accounts as the two most popular distance marketing products for banks, followed by stocks/shares/bonds and credit cards.
D’après l’étude économique, les prêts hypothécaires et les comptes d’épargne sont les deux produits bancaires les plus courants de la commercialisation à distance; ils sont suivis des titres, des actions, des obligations et des cartes de crédit.