Vertaling van "Porter service " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

porter service | porterage service
service des porteurs

uniformed service [ porter service ]
conciergerie [ service du hall ]

porter [ baggageman | luggage porter | baggage porter ]
bagagiste [ porteur | porteur de bagages | porteuse de bagages ]

luggage porter | porter
commissionnaire | porteur | porteur de bagages

hospital stretcher carrier | stretcher carrier | general porter | hospital porter
brancardière | brancardier | brancardier/brancardière

cleaning service man [ day porter ]
préposé au nettoyage

house porter
valet de chambre

Messengers, package deliverers and luggage porters
Messagers, porteurs de bagages et livreurs de colis

baggage carrier | bellhop | carrier | hotel porter
portier | portière | bagagiste | chasseur-bagagiste

carrier | porter
porteur

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Children are used as fighters, messengers, porters or cooks, and to provide sexual services.
Les enfants sont utilisés comme combattants, coursiers, porteurs ou cuisiniers, et pour fournir des services sexuels.

Our members include Air Georgian from Mississauga; Air North from Whitehorse; Air Tindi from Yellowknife; Alta Flights from Edmonton; Bearskin Airlines from Sioux Lookout; Buffalo Airways from Yellowknife; Calm Air International from Thompson; Canadian North from Yellowknife; Cargair from St-Hubert; First Air from Ottawa; Flair Airlines from Kelowna; Grondair from St-Frederic; KD Air from Port Alberni; Kelowna Flightcraft; London Air Services from Richmond, B.C.; National Helicopters from Kleinburg, Ontario; Nolinor Aviation from Mirabel; North Cariboo Flying Service from Fort St. John; Pacific Coastal Airlines from Richmond, B.C.; Porter Airlines from Toronto; Sunwing Airlines from Toronto; Transwest Air from Prince Albert, Saskatchewan; and Whistler Air Services, to name a few.
Nous comptons parmi nos membres : Air Georgian de Mississauga, Air North de Whitehorse, Air Tindi de Yellowknife, Alta Flights d'Edmonton, Bearskin Airlines de Sioux Lookout, Buffalo Airways de Yellowknife, Calm Air International de Thompson, Canadian North de Yellowknife, Cargair de Saint-Hubert, First Air d'Ottawa, Flair Airlines de Kelowna, Grondair de St-Frederic, KD Air de Port Alberni, Kelowna Flightcraft, London Air Services de Richmond, en Colombie-Britannique, National Helicopters de Kleinburg, en Ontario, Nolinor Aviation de Mirabel, North Cariboo Flying Service de Fort St-John, Pacific Coastal Airlines de Richmond, Colombie-Britannique, Porter Airlines de Toronto, Sunwing Airlines de Toronto, Transwest Air de Prince Albert, Alberta, et Whistler Air Services, pour ne nommer que ceux-là.

Porter Airlines is providing a much-needed service at Toronto Island Airport as well as a regional service in Eastern Canada as they fly to Ottawa and Ottawa to Halifax and Halifax to St. John's.
Porter Airlines offre un service très en demande à l'Aéroport de l'île de Toronto de même qu'un service régional dans l'est du Canada puisqu'il assure une liaison avec Ottawa et des liaisons Ottawa-Halifax et Halifax-St. John's.

When I say fully integrated, that includes plant services and life cycle, obviously, which most PPPs include, but also soft services, which are housekeeping, linen laundry, food services, and portering.
Quand je dis pleinement intégrés, cela comprend les services auxiliaires et le cycle de vie, évidemment, qui font généralement partie de la plupart des PPP, mais aussi les services, disons, « immatériels », comme l'entretien ménager, de blanchissage, services alimentaires et le service de porteur.

While the opt-out is a solution which MEPs have unfortunately rejected and which would be appropriate for on-call services such as porters, firemen and other professions, it will be necessary to find specific and varying solutions for doctors while taking into account patient safety.
La clause dérogatoire étant une option que les députés européens ont malheureusement rejetée, en dépit du fait qu’elle serait appropriée pour des services de garde tels que les brancardiers, les pompiers et d’autres professions, il faudra trouver des solutions spécifiques et variables pour les médecins tout en tenant compte de la sécurité des patients.

- services of porters and left-luggage and luggage-forwarding offices,
- Services de portage, de consigne et d'expédition de bagages,

I believe another is the premium service levels experienced with Porter that include a variety of complimentary amenities and services that are either not available on other carriers or come at added cost.
À mon avis, le niveau de service de qualité supérieure offert par Porter — notamment une variété de commodités et de services gratuits que d'autres transporteurs n'offrent pas ou facturent en plus — joue également un rôle dans leur décision.

The task force has marched to much the same drummer as in the Porter commission 35 years ago by emphasizing the need to increase competition, improve customer service, and open up the industry to new entrants and more enterprise, even if it means taking more risk with the safety and soundness of the system.
La démarche du groupe de travail ressemble en plusieurs points à celle de la Commission Porter qui, il y a 35 ans, insistait sur la nécessité de renforcer la concurrence, d'améliorer le service à la clientèle et de permettre l'accès à de nouveaux joueurs et à de nouvelles entreprises, quitte à faire courir des risques supplémentaires au système financier.