37. Stresses the need to
introduce separate collection systems for bio-waste, so that this type of waste can be recycled and turned to good use whenever possible and invite
s the Commission to evaluate the possible recommendation to Member States to adopt a separate
collection of food waste, for the household and/or food service sector. Subsidy for the development of separate
collection and treatment infrastructure should also be ev
...[+++]aluated.37. insiste sur la nécessité d'étab
lir des systèmes de collecte sélective pour les biodéchets, de sorte que les déchets de ce type puissent être exploités et réutilisés dans la mesure du pos
sible, et invite la Commission à évaluer la possibilité de recommander aux États membres d'adopter une collecte séparée des déchets alimentaires, pour les ménages et/ou le secteur des services alimentaires; il convient aussi d'évaluer l'opportunité d'octroyer des subventions pour la mise en place d'infrastructures de collecte et de traitement sépa
...[+++]rées.