Traduction de «Position and Classification Record » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Position and Classification Record
Fiche de classification et de poste

Target Record - No. 1 to Gun Position Officer [ Target Record ]
Fiche de tir - no 1 à l'officier du pas de tir [ Fiche de tir ]

position of departmental record manager
poste de gestionnaire de documents ministériels

position re-classification
reclassification des postes

trunk record position
position d'annotatrice | position d'inscription

positive record
tirage positif

automatic-position recorder | APR [Abbr.]
appareil d'enregistrement automatique de position | enregistreur automatique de position | APR [Abbr.]

classification system specialist | records system specialist
classologue

upward classification of the position
reclassement favorable du poste

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

57 (1) An employer who refers the position in dispute to the Board under subsection 78.2(1) of the Act shall file with the Secretary a list that sets out the job title, position or work description, position number, classification, department or agency and geographic location of the position.
57 (1) L’employeur qui renvoie à la Commission l’affaire d’un poste en litige, conformément au paragraphe 78.2(1) de la Loi, dépose auprès du secrétaire une liste qui indique le titre du poste, la description des fonctions ou du travail, le numéro du poste, sa classification, le ministère ou l’organisme dont le poste relève et son emplacement géographique.

56 (1) An employer shall file with the Secretary a list that sets out the job title, position or work description, position number, classification, department or agency and geographic location of each position that is included in a reference in accordance with subsection 78.1(7) of the Act.
56 (1) L’employeur dépose auprès du secrétaire une liste qui indique, pour chaque poste visé par un renvoi au comité d’examen effectué aux termes du paragraphe 78.1(7) de la Loi, le titre du poste, la description des fonctions ou du travail, le numéro du poste, sa classification, le ministère ou l’organisme dont il relève et son emplacement géographique.

(a) the job title, position or work description, position number, classification, the department or agency and the geographic location of the identified position;
a) le titre du poste, la description des fonctions ou du travail, le numéro du poste, sa classification, le ministère ou l’organisme dont il relève et son emplacement géographique;

55 (1) An employer who files a statement with the Board pursuant to subsection 78.1(5) or 78.1(10) of the Act shall include in the statement the job title, position number, classification, department or agency and geographic location of each position contained in the statement.
55 (1) L’employeur qui dépose une déclaration auprès de la Commission conformément aux paragraphes 78.1(5) ou 78.1(10) de la Loi y précise, pour chaque poste visé, le titre du poste, le numéro du poste, sa classification, le ministère ou l’organisme dont il relève et son emplacement géographique.

It was our position that personal records should never be disclosed because the use of such records reinstated sexism, distorted fact-finding and violated a complainant's personal integrity.
Notre position était que les dossiers personnels ne devraient jamais être divulgués car l'utilisation de tels dossiers rétablissait le sexisme, distorsionnait l'instruction et violait l'intégrité personnelle d'une plaignante.

Eurostat published the following advice in 2013: the accounting treatment of the Bank of England Asset Purchase Facility Fund (BEAPFF) and flows between the Bank of England and HM Treasury in the United Kingdom, the statistical treatment of a concession sale before privatisation in Portugal, the recapitalisation of the Dexia Group in Belgium, the classification of the Sociedad de activos de Restructuracion (SAREB) in Spain, the recording of financial corrections related to EU funds in accordance with Regulation 1083/2006 art 100(1) in Romania, the statistical treatment of the mobile phone spectrum 15 years concession in Hungary, the treatment of the LAK Invest Real estate transaction in the Flemish Region in Belgium, the recording of IABF Guarantee Fee in the Netherlands, the treatment of tax refunds, penalty payments and interim payments in the Her Majesty's Revenue and Customs (HMRC) tax case in the United Kingdom, the recording of cancellation of payables related to penalties and fines to be paid by CFR Cai Ferate to private energy suppliers in Romania and the statistical classification of MyCSP Ltd. in the United Kingdom.
En 2013, Eurostat a publié des recommandations sur les questions suivantes: le traitement comptable de la filiale créée par la Banque d’Angleterre aux fins de l’achat de fonds d’État (Bank of England Asset Purchase Facility Fund – BEAPFF) et celui des flux entre la Banque d’Angleterre et le Trésor britannique au Royaume‑Uni, le traitement statistique de la vente d’une concession avant privatisation au Portugal, la recapitalisation du Groupe Dexia en Belgique, le classement de la Sociedad de activos de Restructuracion (SAREB) en Espagne, l’enregistrement de corrections financières au titre de fonds européens conformément à l’article 100, paragraphe 1, du règlement (CE) n° 1083/2006 en Roumanie, le traitement statistique de la concession de 15 ans portant sur le spectre des fréquences de téléphonie mobile en Hongrie, le traitement de l’opération immobilière de LAK Invest en Région flamande (Belgique), l’enregistrement de la commission de garantie au titre du DSAI aux Pays‑Bas, le traitement de remboursements d’impôts, de paiements d’intérêts de pénalité et de versements anticipés dans l’affaire fiscale impliquant l’administration fiscale et douanière britannique (HMRC) au Royaume‑Uni, l’enregistrement de l’annulation de montants dus au titre d’amendes et d’astreintes à payer par la CFR Cai Ferate à des fournisseurs privés d’énergie en Roumanie et le classement statistique de MyCSP Ltd. au Royaume‑Uni.

Members of the appeal committee shall have the right to ask for their position to be recorded in the minutes.
Les membres du comité d’appel ont le droit de demander que leur position figure au procès-verbal.

Committee members shall have the right to ask for their position to be recorded in the minutes.
Les membres du comité ont le droit de demander que leur position figure au procès-verbal.

It should be recorded using an eight-class system at the time the trees are selected and reported on form 12a. Any change in this position should be recorded and reported as well.
Elle doit être enregistrée selon huit modalités au moment de la sélection des arbres, et consignée sur le formulaire 12 bis. Toute modification de cette position doit également être enregistrée et notifiée.

The opinion shall be recorded in the Committee's minutes; in addition, each Member State shall be entitled to ask for its position to be recorded in the minutes.
L'avis est inscrit au procès-verbal; en outre, chaque État membre a le droit de demander que sa position figure à ce procès-verbal.