Traduction de «Positron emission tomographic scanner » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

positron emission tomographic scanner | PET [Abbr.]
caméra à émission de positrons | tomographe à émission de positrons | TEP [Abbr.]

positron emission tomography scanner | PET scanner | PET scan | PET camera | positron camera | positron emission tomograph
caméra à positons | caméra à positrons | caméra TEP | tomographe par émission de positons | tomographe par émission de positrons | tépographe

PET scan | positron emission tomographic scan | positron-emission tomography | PET [Abbr.]
tomographie à positrons | tomographie par émission de positrons | TEP [Abbr.]

positron emission tomographer
caméra à positrons [ caméra à positons ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Recent medical evidence has demonstrated quite conclusively, from things such as the positron emission tomographer, that the development of a normal psyche starts while the fetus is growing in the womb of the mother.
Des données médicales récentes, notamment des résultats des tomographies par émission de positrons, démontrent de façon très probante que le développement psychologique normal débute dès le stade foetal.

Doing a bone scan with a positron emission tomographer, when the market is limited, requires $650 in isotopes.
Pour faire une scintigraphie osseuse avec une caméra à positrons, lorsque le marché est limité, le coût de l'isotope est de 650 $.

There, the reason they can carry out nuclear medicine research and provide treatment to patients is that they have a large number of positron emission tomographers.
En Europe, la raison pour laquelle des études de médecine nucléaire sont réalisées et que des soins aux patients peuvent être fournis, c'est qu'un grand nombre de caméras à positrons y sont déployées.

There is approximately 1 positron emission tomographer for every 180,000 inhabitants in Europe, at least in western Europe.
Approximativement, il y a une caméra à positrons par 180 000 habitants en Europe, en tout cas dans la partie ouest de l'Europe.

Modern equipment - a positron emission tomograph (PET)/computer tomograph (CT) - is essential to such early diagnosis, and Lithuania has no such equipment.
Pour ce faire, un appareil de diagnostic moderne est nécessaire – tomographe d’émission de positons (TEP)/tomographe par ordinateur (CT).

Current science has allowed us to look at the development of a child's brain in the first six years of life. If we use something called a positron emission tomography scanner, called a PET scanner.
La science nous permet aujourd'hui d'observer le développement du cerveau d'un enfant pendant les six premières années de sa vie grâce aux caméras de tomographie par émission de positrons, appelées caméras TEP.