Vertaling van "Post-consumer plastic " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

post-consumer plastic
plastique déjà utilisé

post-consumer waste recycled paper [ post-consumer recycled paper | post-consumer paper ]
papier recyclé post-consommation [ papier recyclé de post-consommation ]

post-consumer waste [ postconsumer waste | post-consumer solid waste | post consumer solid wastes ]
déchets de consommation [ déchets après consommation | déchet de postconsommation | déchets post-consommation ]

post-consumer PE plastic
plastique PE postconsommation

post-consumer fibre [ post consumer fibre ]
fibres recyclées après consommation [ fibres de post-consommation ]

post-consumer waste
déchets de post-consommation

post-consumer waste recycling
recyclage des déchets après consommation

post-consumer recycled content
contenu recyclé après consommation

post-consumer material
matériau postconsommateur

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

8. Points out that the strict rules on recycling electrical goods in Europe often result in a large proportion of electrical waste being recycled in West Africa in circumstances that are highly detrimental to humans and the natural world; calls for stricter monitoring in the EU in order to prevent such practices in the future; considers that changes in environmental legislation in countries such as China and Malaysia concerning the import of unwashed, post-consumer plastics could provide an important impetus for greater investment in recovery and recycling within the EU and the creation of additional employment;
8. fait observer qu'en raison des règles strictes en matière de recyclage des appareils électriques en Europe, une grande partie des déchets électriques sont souvent recyclés en Afrique de l'Ouest, dans des conditions très nocives pour les êtres humains et l'environnement; demande un contrôle plus rigoureux dans l'Union européenne de manière à prévenir de telles pratiques à l'avenir; estime que des modifications dans la législation environnementale dans des pays tels que la Chine et la Malaisie en ce qui concerne l'importation de plastiques post-consommation non lavés pourraient donner une impulsion importante en faveur d'investissements plus conséquents dans la valorisation et le recyclage au sein de l'Union ainsi que de la création de nouveaux emplois;

The external plastic case of the system unit, monitor and keyboard shall have a post-consumer recycled content of not less than 10 % by mass.
L’enveloppe externe en plastique de l’unité centrale, de l’écran et du clavier doit avoir une teneur minimale en matériaux recyclés «postconsommateurs» d’au moins 10 % en masse.

The external plastic case of the system unit, monitor and keyboard shall have a post consumer recycled content of not less than 10 % by mass.
L’enveloppe externe en plastique de l’unité centrale, de l’écran et du clavier doit avoir une teneur minimale en matériaux recyclés «postconsommateurs» d’au moins 10 % en masse.

The European Commission has authorised the creation of a joint venture for the mechanical recycling of industrial and post consumer used plastics by the Dutch undertakings ROVA, Reko and Hanze.
La Commission européenne a autorisé la création d'une entreprise commune pour le recyclage mécanique des matières plastiques utilisées par l'industrie et les consommateurs par les entreprises néerlandaises ROVA, Reko et Hanze.