Vertaling van "Post-doctoral fellowship programme " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

post-doctoral fellowship program [ postdoctoral fellowship program | post-doctoral fellowship programme | postdoctoral fellowship programme ]
programme de bourses postdoctorales

Industrial Research Fellowships and Awards [ Industrial Post Doctoral Fellowships | Postdoctoral Fellowships Program ]
Bourses de recherche dans l'industrie et prix [ Bourses post-doctorales dans l'industrie | Programme de bourses post-doctorales ]

post-doctorate fellow [ post-doctorate fellowship ]
bourse d'études post-doctorales [ bourse d'études de perfectionnement ]

post-doctoral fellowship
bourse d'études au niveau post-doctorat | bourse d'études post-doctorales

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Marie-Curie programme for the career development and mobility of researchers[26] or the European University Institute in Florence (where the Commission will support a pilot post-doctoral programme) already provide significant support at this level.
Le programme Marie-Curie pour le développement de la carrière et de la mobilité des chercheurs[26] ou l'Institut universitaire européen de Florence (au sein duquel la Commission soutiendra un programme postdoctoral pilote) apportent déjà un soutien important à ce niveau.

Researchers will be able to apply for doctoral or post-doctoral fellowships of other research grants available under the Marie Sklodowska Curie actions.
Les chercheurs pourront demander des bourses d'études au niveau doctoral ou post-doctoral ou d’autres bourses de recherche disponibles dans le cadre des actions Marie Sklodowska-Curie.

The Banting post-doctoral fellowships support top-tier post-doctoral talent from Canada and abroad. In the coming months the Minister of State for Science and Technology, the Honourable Gary Goodyear, will announce the 2012 Vanier scholars and Banting fellows.
D'ici quelques mois, L'hon. Gary Goodyear, annoncera les lauréats de 2012 des bourses Vanier et Banting.

The supplementary estimates (B) also reflect CIHR's funding for the Banting post-doctoral fellowships program to offer new, prestigious fellowships at an internationally competitive level of funding to attract and retain top-tier post-doctoral talent from Canada and abroad.
Le Budget supplémentaire des dépenses (B) tient également compte du financement des IRSC destiné au programme de bourses postdoctorales Banting, qui permettra d'offrir des bourses prestigieuses dotées d'un financement comparable à celui offert ailleurs dans le monde afin d'attirer les meilleurs cerveaux investis dans la recherche postdoctorale ici et à l'étranger, et de les retenir.

Mr. Speaker, I have the pleasure to present a petition from a number of post-doctoral fellows in Canada who were caught off guard by the government's decision regarding post-doctoral fellowships to eliminate the exemption.
Monsieur le Président, j'ai le plaisir de présenter une pétition au nom d'un groupe de post-doctorants que la décision du gouvernement du Canada de supprimer l'exonération fiscale au titre des bourses d'études postdoctorales a pris au dépourvu.

high-level training for engineers and researchers at post-graduate and post-doctoral level, including the use of facilities in the programme as training platforms and dedicated seminars and workshops.
des activités de formation de haut niveau pour ingénieurs et chercheurs au niveau du troisième cycle et post-doctoral, consistant notamment à utiliser des installations du programme comme plateformes pour formations, séminaires et autres ateliers spécialisés.

The Commission encourages quality, notably via the Marie-Curie programme for the career development and mobility of researchers and by supporting the post-doctoral programme at the European University Institute in Florence.
La Commission encourage la qualité notamment au travers du programme Marie Curie (EN) pour le développement de la carrière et la mobilité des chercheurs ainsi que par le soutien d'un programme post doctoral au sein de l'Institut universitaire de Florence (EN).

d) Explore the possibility for dedicated NN ‘Marie Curie’ actions (e.g. fellowships) that stimulate transnational doctorate-level programmes.
d) Explorer la possibilité d’actions ‘Marie Curie’ spécialisées dans les NN (bourses d’études, par exemple) qui stimulent les programmes transnationaux de niveau doctoral.

This program and the new $45-million post- doctoral fellowship program announced in Budget 2010 will complement the investment in the Canada Excellence Research Chairs to attract talent to Canada and will provide an added incentive for students and post-doctoral fellows to come to Canada.
Ce programme et le nouveau programme de bourses postdoctorales de 45 millions de dollars annoncé dans le budget 2010 s'ajouteront à l'investissement du gouvernement dans le programme des Chaires d'excellence en recherche du Canada pour attirer des compétences chez nous et inciter les étudiants et les stagiaires postdoctoraux à venir au Canada.