Traduction de «Potassium iodate » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

potassium iodate
iodate de potassium

Potassium iodate
iodate de potassium

iodine and iodine inorganic compounds including sodium and potassium -iodide, sodium and potassium -iodate, iodophors including polyvinylpyrrolidone-iodine
iode et composés iodés inorganiques comprenant: iodure de sodium et potassium, iodate de sodium et potassium, iodophores comprenant polyvinylpyrrolidone - iode

iodated species [ iodated compound | iodated substance ]
produit iodé [ espèce iodée | composé iodé ]

aluminium potassium sulfate dodecahydrate [ aluminium potassium bis(sulfate) dodecahydrate | hexaaquaaluminium potassium bis(sulfate) hexahydrate | aluminium potassium sulfate | aluminum potassium sulfate | potassium aluminum sulfate | potassium alum | potash alum | common alum | alum ]
sulfate d'aluminium et de potassium dodécahydrate [ bis(sulfate) d'aluminium et de potassium dodécahydrate | bis(sulfate) d'hexaaquaaluminium potassium | sulfate double d'aluminium et de potassium | alun de potassium | alun potassique | alun de potasse | sulfate alumino-potassique | alun | sulfate d'aluminium potassium ]

sodium iodate
iodate de sodium

potassium stearoyl-2-lactylate
stéaroyl-2-lactylate de potassium

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Potassium iodate KIO (IFN 6-08-072) is the anhydrous potassium salt of iodic acid.
Iodate de potassium KIO (NIA 6-08-072) — sel potassique anhydre de l’acide iodique.

(aa) calcium iodate, potassium iodate or any combination thereof in an amount not greater than 45 parts by weight of all such additives for each one million parts of flour;
aa) de l’iodate de calcium, de l’iodate de potassium ou un mélange quelconque desdits, en quantité n’excédant pas, pour l’ensemble des additifs 45 parties en poids par million de parties de farine employée;

To prepare the iodine solution, dissolve 14 g of potassium iodate in as little water as possible, add 10 g of iodine and dilute to 1 000 cm.
Pour la préparation de la solution iodo-iodurée, 14 grammes d'iodure de potassium sont dissous dans le moins d'eau possible, 10 grammes d'iode sont ajoutés et la solution est portée à 1 000 centimètres cubes.

To prepare the iodine solution, dissolve 14 g of potassium iodate in as little water as possible, add 10 g of iodine and dilute to 1 000 cm3.
Pour la préparation de la solution iodo-iodurée, 14 grammes d'iodure de potassium sont dissous dans le moins d'eau possible, 10 grammes d'iode sont ajoutés et la solution est portée à 1 000 centimètres cubes.

// Potassium iodate starch paper or other suitable alternative.
// Papier indicateur à l'iodate de potassium-amidon, ou autre papier indicateur.

POTASSIUM IODATE STARCH PAPER OR OTHER SUITABLE ALTERNATIVE .
PAPIER INDICATEUR A L'IODATE DE POTASSIUM-AMIDON, OU AUTRE PAPIER INDICATEUR .

To standardize, weigh 1 75 g of potassium iodate, KIO3, primary standard grade, dried at 180 ºC into a 500 ml volumetric flask and dilute to the mark with water.
Pour étalonner, peser 1,5 g d'iodate de potassium KIO3 (pureté standard primaire), séché à 180 ºC, dans une fiole jaugée de 500 ml et porter à la marque avec de l'eau.

The exact strength of the iodine and thiosulphate solutions are determined by the usual method (e.g. with potassium iodate).
Le titre exact des solutions d'iode et d'hyposulfite est à déterminer d'après la méthode habituelle (par exemple, avec de l'iodate de potassium).